Alojamientos para vacaciones en casas en Simsbury

¡Escapada romántica en el lago!

¡Hermosa escapada durante todo el año! Relájate y toma una copa de vino junto al lago. Despiértate temprano para disfrutar del sol naciendo directamente sobre el lago con una taza de café recién hecho. Disfruta del acceso directo al lago en un lago de lubina trofeo que incluye un hermoso muelle. Jacuzzi con vistas al agua abierto todo el año. Disfruta de la cena frente a la hermosa chimenea de gas. Increíbles amaneceres y coloridas puestas de sol. ¡La ubicación y los servicios hacen que sea una fantástica escapada romántica para dos! Ubicación céntrica a 30 minutos del casino Mohegan.

Chalet en Connecticut: un refugio de verano en 2 hectáreas

Escápate a una casa única y elegante perfectamente escondida en una pintoresca ciudad de Nueva Inglaterra. Disfruta de la privacidad y la serenidad de esta propiedad arbolada de 5 acres y un estanque tranquilo a pocos minutos de una gran cantidad de restaurantes, tiendas y entretenimiento. Disfruta del entorno natural desde la comodidad del invernadero acristalado con vistas panorámicas de la propiedad. Esta casa de 3 dormitorios y 2 baños mantiene su encanto original de la década de 1960, al tiempo que cuenta con toques modernos y una funcionalidad intencional.

¡La mejor vista al río, en el sendero ferrovi en Collinsville!

Esta pintoresca e impecable casa se alza en una loma al otro lado de la calle desde Farmington River & Rails hasta Trails, puedes caminar hasta restaurantes, tiendas de regalos y tiendas de antigüedades; canoa/kayak/tabla de surf de remo; ir a pescar; disfrutar del Farmington River Rail Trail; rutas de senderismo y Ski Sundown cerca; ¡o simplemente relájate y disfruta de la vista! Disfruta de las mejores vistas de Collinsville, una de las "10 ciudades pequeñas más cool de Estados Unidos" de Arthur Frommer's Budget Travel Magazine. ¡Hermoso durante todo el año!

Norbrook Farm ~ Casa de campo rústica con estanque y senderos

Escapada rústica en las hermosas colinas de Litchfield, en el noroeste de Connecticut, con un estanque de 2 acres y acceso a 9 millas de rutas de senderismo únicas en más de 450 acres boscosos. Acogedora granja de 1700 con capacidad para 4 adultos en 2 dormitorios, con una habitación adicional para niños que tiene un futón doble plegable y un loft con un colchón de aire doble, perfecto para los sacos de dormir de los niños. Hay un sofá cama en la sala de estar. ¡Se admiten perros! La casa está al lado de Norbrook Farm Brewery, a la que se puede ir caminando.

Escapada tranquila y cómoda, casa de 3 dormitorios

Nuestra casa de 3 dormitorios recién reformada ofrece una estancia cómoda y práctica. Perfectamente ubicado con fácil acceso a las tiendas de comestibles, centros comerciales, hospitales y parques, es una base ideal para tu viaje. Nuestra casa cuenta con un amplio aparcamiento, cocina y baños impecables, minibar cafetera, utensilios de cocina, wifi gratuito y lavadora/secadora. Mantente productivo con nuestro espacio de trabajo dedicado y relájate en nuestras espaciosas habitaciones. ¡Reserva ahora para disfrutar de una experiencia hogareña lejos de casa!

Ubicación privilegiada del centro de West Hartford: una joya histórica

Descubre la combinación perfecta de encanto histórico y comodidad moderna. Ubicado en el corazón de West Hartford Center, explora la vibrante Blue Back Square, a un paso de distancia, que ofrece una variedad de tiendas, restaurantes y opciones de entretenimiento. El hotel Delamar también está cerca para mayor comodidad. Sal a la amplia terraza, que cuenta con un fogón de gas y una parrilla. Después de cada estancia, la casa se somete a una limpieza profesional, lo que garantiza una experiencia fresca y acogedora.

Luxe Bolton Lake

Feeling the fuel crunch? Travel locally and enjoy the beautiful Bolton Lakes. The Luxe features expansive waterfront, 3 bedrooms/3 full bathrooms and a year-round outdoor jacuzzi. Also included: gorgeous primary bedroom suite, artistic furnishings, cozy fireplace, coffee bar, complimentary snacks, fast WiFi, large deck for relaxing, fire pit, kayaks, board games, and much more. The Luxe is perfectly suited for guests of all ages, so come stay with us and make memories that will last a lifetime!

Retiro para amantes de la naturaleza, viñedos y esquí cerca

Sleeps 6! Newly renovated 1910 schoolhouse. You'll love 2-3 bdr, clean, bright well appointed home. Volume ceilings, and a well stocked kitchen for long stays. Walk to nearby historic downtown Collinsville, where you'll find antique stores, restaurants and beautiful New England scenery. The CT wine trail and Brignole Vinyards nearby, where you will find food trucks and live music. Walk or cycle the Farmington River Trail. You will also find hiking, fishing, skiing, SUP , canoeing kayak rentals

Rancho espacioso de 3 dormitorios con oficina

Forget your worries in this spacious and serene space with room for 8. The entire first floor is yours to enjoy and there aren’t any shared spaces. Relax in the backyard or on the porch. 2 full bathrooms are yours to relax and enjoy. There’s a freshly remodeled bathroom in the master bedroom with walk in shower and a bathtub in the 2nd bathroom. Fully stocked kitchen awaits your inspiration. Much shopping awaits you and all the store are within 10 minutes away from you. BDL is 20 minutes away,

Lugar agradable en West Hartford

Make yourself at home in this stylish, first-floor apartment featuring a fully equipped kitchen, a newly renovated full bathroom, and a spacious 2 king-size bedrooms for ultimate comfort. Located just steps from local favorites like AC Petersen Farms, Quaker Diner, Sweet Chili Thai, Joe's and Park Lane Pizza, you’ll be surrounded by some of West Hartford’s best dining options. Whether you're here for work or play, this convenient and comfortable space is the perfect home base for your visit.

Casa rural moderna

Se trata de una pintoresca granja llena de sol en el valle de Farmington, Connecticut. Conveniente para grandes tiendas de antigüedades, Ski Sundown, puestos de granja, senderos para bares y ciclismo interiores del río Farmington, alquiler de kayaks y canoas, las dulces ciudades de Collinsville y New Hartford, y un tiro directo de 30 minutos a Hartford. La casa también es conveniente para Torrington, Simsbury, Avon, Winsted y un hermoso viaje al Aeropuerto Internacional de Hartford-Bradley.

Amanecer a orillas del agua en un bungalow junto al río

Acogedor bungalow junto al río que celebra las vistas panorámicas del tranquilo río Connecticut. Múltiples niveles de espacio al aire libre, al aire libre y protegido. A pocos minutos de todos los principales puntos de interés del valle Pioneer, incluidos Six Flags New England, el complejo de casinos MGM, el recinto ferial Big E, el Basketball Hall of Fame y el área metropolitana de Greater Springfield. A solo 20 minutos del aeropuerto internacional Bradley (BDL) en Windsor Locks.