Alojamientos vacacionales en Simsbury

2 dormitorios recién renovados en el corazón de Tariffville

Bienvenido a Center Street Stay, tu encantador refugio en Simsbury, CT. Este apartamento de dos dormitorios totalmente renovado combina el confort moderno con la comodidad. La cocina está equipada con electrodomésticos modernos, perfectos para las actividades culinarias. Relájate en la sala de estar con un televisor inteligente o descansa un poco en los colchones de espuma viscoelástica. Los baños renovados ofrecen accesorios elegantes y una ducha rejuvenecedora. Disfruta de comodidades como un espacio de trabajo dedicado, lavadora/secadora en la unidad, wifi de alta velocidad y estacionamiento gratuito.

Amplia y encantadora casa de estilo inglés

Hermosa y relajante zona frente al bosque. Disfruta sentado en la terraza cubierta con tu café o té por la mañana escuchando la naturaleza y observa a los golfistas a lo lejos. En invierno, trae tus esquís de fondo o tus raquetas de nieve: ¡solo tienes que cruzar la calle y disfrutar de los senderos del campo de golf! ¡Los perros bien entrenados también son bienvenidos en los senderos en invierno! Cerca de esquí, MGM Casino, montones de campos de golf, playas. ¿Necesitas algunas habitaciones más? Pregunta por nuestra casa de 3 dormitorios al lado que puede estar disponible.

Granja de caballos en la cima de una montaña con piscina

Ven a dormir sobre los caballos en Bloombury Hill Farm. Con impresionantes vistas a la cima de la montaña, este inmaculado apartamento de 2 dormitorios es espacioso y cuenta con más de 2000 pies cuadrados. Disfruta del sol en la piscina (abierta desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo de 11:00 a 17:00 h). Cerca del próspero centro de West Hartford, con un montón de restaurantes y tiendas. Rutas de senderismo, cervecerías y bodegas locales y puestos de granja se encuentran todos cerca. Todos los ingredientes para una escapada mágica de fin de semana.

Majestuoso apartamento de invitados privado y tranquilo en una granja.

¡Te damos la bienvenida a la zona más hermosa de CT! Somos una hermosa granja histórica situada en una colina privada escondida en la faldilla de Berkshires, rodeada de hermosas tierras de cultivo y cientos de acres de tierra de confianza y senderos de refugio de juegos, arroyos y cascadas a cinco minutos a pie de tu puerta. Disfruta de un apartamento privado en esta encantadora granja. Aquí encontrarás brisas frescas de verano, días acogedores, cálidos, llenos de sol y cielos llenos de estrellas con los sonidos del arroyo fuera de tu ventana.

La casa de invitados

Amplia casa de carruajes/loft de 700 pies de nueva construcción. Está a poca distancia a pie del río Farmington y del centro histórico de Collinsville. Justo al lado del sendero del río "rieles a senderos" en bicicleta, encontrarás lugares para hacer kayak, SUP, pescar y nadar. CT Wine Trail y Brignole Vineyards cercanos, donde encontrarás camiones de comida y música en vivo, ¡junto con un vino galardonado! Esquí cercano. Convenientemente cerca de Farmington, Avon, Simsbury, West Hartford y la autopista 84.

Casa rural moderna

Se trata de una pintoresca granja llena de sol en el valle de Farmington, Connecticut. Conveniente para grandes tiendas de antigüedades, Ski Sundown, puestos de granja, senderos para bares y ciclismo interiores del río Farmington, alquiler de kayaks y canoas, las dulces ciudades de Collinsville y New Hartford, y un tiro directo de 30 minutos a Hartford. La casa también es conveniente para Torrington, Simsbury, Avon, Winsted y un hermoso viaje al Aeropuerto Internacional de Hartford-Bradley.

Suite privada y acogedora, sin comisiones, llegada fácil, enchufe eléctrico

A private cozy suite for you! Better than a hotel or private room & less than an entire house. We do not charge extra fees! Big discounts for medium- to long-term stays. Your guest suite includes a living room, kitchenette, bedroom & FULL bathroom. Your heating, cooling and hot water are all-electric. Despite many renovations, we kept the vintage & cozy theme. Separate Wifi for remote work. Less than 20 minutes to the airport, downtown and the Hartford metro; golf and state parks nearby!

La puerta de entrada a Berkshires

Apartamento remodelado en el segundo piso de una casa victoriana de 1910 cerca del centro de Winsted, CT. El apartamento es único y acogedor, con grandes ventanales, algunas vidrieras, techos de hojalata, armarios de cocina pintados a mano y plantas. Muy cerca de todo lo que el condado de Litchfield y los Berkshires tienen para ofrecer, en todas las estaciones. Está a poca distancia en coche de Nueva York o Boston. Gran escapada de fin de semana.

Windy Top Cottage ~ Una escapada romántica "europea"

La casa de campo Windy Top es un antiguo edificio de piedra construido en 1932 por H. L. Bitter, un rico empresario de Hartford. Esta zona de Granby era una de las favoritas de la élite de Hartford como lugar para «pasar el verano» a principios del siglo XX. La casa era el cuartel del personal doméstico mientras la familia estaba en North Granby. Con una altitud de 970, ¡ofrecemos aire limpio y fresco del campo!