Alojamientos vacacionales en Simsbury

Acogedora cabaña ecológica escondida frente al mar

¡Te damos la bienvenida a Otter Falls Inn! Ubicada en los árboles directamente sobre el arroyo y escondida de la carretera principal se encuentra nuestra acogedora casa de campo ecológica vintage. A solo 8 minutos de todos los servicios principales, nuestra propiedad es un oasis escondido, un santuario de naturaleza urbana donde estamos restaurando el hábitat nativo y la vía fluvial. Restauramos y actualizamos con cariño la casa de campo para ofrecer una escapada única, relajante y romántica donde los huéspedes pueden reducir la velocidad y disfrutar de conectarse entre sí y con la naturaleza en este hogar elegante y ecológico.

2 dormitorios recién renovados en el corazón de Tariffville

Te damos la bienvenida a Center Street Stay, un encantador refugio de segundo piso en Simsbury, Connecticut. Este apartamento de dos dormitorios totalmente renovado combina la comodidad moderna con la comodidad. La cocina está equipada con electrodomésticos modernos, perfectos para actividades culinarias. Relájate en el salón con un televisor inteligente o descansa un poco en los colchones de espuma viscoelástica. Los baños renovados ofrecen accesorios elegantes y una ducha rejuvenecedora. Disfrutá de servicios como un espacio exclusivo para trabajar, lavarropas y secarropas en el alojamiento y wifi de alta velocidad.

Onomea Farm

Relájate y observa cómo pastan las ovejas en los pastos. Disfruta el increíble cielo nocturno. Fabuloso y moderno acceso para huéspedes de dos dormitorios en suite con entrada independiente. Chimenea, lavadora/secadora, calefacción, aire acondicionado central cama tamaño queen en el nivel principal, cama tamaño king y sofá cama en el segundo piso. Ambos dormitorios tienen televisores de 50pulgadas. Cocina completa. Ubicada en North Granby, CT. Ubicación tranquila, pero cerca de las principales atracciones y del aeropuerto de Bradley. Tenemos 8 perros residentes bien educados QUE CORREN GRATIS en la propiedad.

Granja de caballos en la cima de una montaña con piscina

Ven a dormir sobre los caballos en Bloombury Hill Farm. Con impresionantes vistas a la cima de la montaña, este inmaculado apartamento de 2 dormitorios es espacioso y cuenta con más de 2000 pies cuadrados. Disfruta del sol en la piscina (abierta desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo de 11:00 a 17:00 h). Cerca del próspero centro de West Hartford, con un montón de restaurantes y tiendas. Rutas de senderismo, cervecerías y bodegas locales y puestos de granja se encuentran todos cerca. Todos los ingredientes para una escapada mágica de fin de semana.

Mirador del río en Collinsville, Connecticut

Nuevo y impecable apartamento 1 BR (con sofá cama adicional en LR)en el centro de Collinsville, frente a la calle de Farmington River y Rails to Trails. A pocos pasos de Collinsville: restaurantes, antigüedades, conciertos, caminata, ciclismo, pesca, canoa/kayak. Dormir para 4 personas (cama queen en BR y sofá cama en LR). Relájate en tu terraza privada con vistas al río. ¡Averigua si puedes ver a nuestra familia local Bald Eagle! ¡Votado como uno de los 10 pueblos pequeños más geniales de Estados Unidos por la revista Budget Travel de Frommer!

Dormitorio con vista al bosque I Sauna I Fogata I Senderos

Escápate a una minicasa aislada construida a medida ubicada entre antiguos pinos y el río Umpachene. En el interior, el encanto rústico se encuentra con la comodidad moderna con 2 camas tamaño queen de lujo, una cocina y un baño bien equipados, una enorme vista al bosque del dormitorio y una sauna privada. Afuera de la casa, vas a encontrar una fogata acogedora, senderos que llevan hasta el río y una mesa de comedor para todas tus comidas. Sal a hacer senderismo y explorar, y vuelve a relajarte con los sonidos de la naturaleza.

Retiro para amantes de la naturaleza, viñedos y esquí cerca

Sleeps 6! Newly renovated 1910 schoolhouse. You'll love 2-3 bdr, clean, bright well appointed home. Volume ceilings, and a well stocked kitchen for long stays. Walk to nearby historic downtown Collinsville, where you'll find antique stores, restaurants and beautiful New England scenery. The CT wine trail and Brignole Vinyards nearby, where you will find food trucks and live music. Walk or cycle the Farmington River Trail. You will also find hiking, fishing, skiing, SUP , canoeing kayak rentals

Suite privada y acogedora, sin tarifas, se aceptan mascotas, enchufe para vehículos eléctricos

A private cozy suite for you! Better than a hotel or private room & less than an entire house. Pets welcome with no fees :) Generous discounts for medium- to long-term stays. Your guest suite includes newly furnished living room, apartment kitchenette, large bedroom with full bathroom. Despite many renovations, we kept the vintage & cozy charm. Keurig machine. Separate Wifi for remote work. Less than 20 minutes to the airport and Hartford metro. No cost EV charger on site. No cleaning fees!

Alojarse en Ten Hillcrest

¡Lo que siempre he considerado la ubicación perfecta! Lo suficientemente privado como para ver árboles y pájaros y, sin embargo, lo suficientemente cerca como para saltar a la carretera hacia cualquier lugar. Convenientemente ubicado en una calle sin salida sin tráfico. Al salir, gira a la izquierda y dirígete hacia granjas y restaurantes o gira a la derecha y dirígete a la ciudad de Hartford o Springfield. A pocos minutos del aeropuerto internacional de Bradley.

Windy Top Cottage ~ Una escapada romántica "europea"

La casa de campo Windy Top es un antiguo edificio de piedra construido en 1932 por H. L. Bitter, un rico empresario de Hartford. Esta zona de Granby era una de las favoritas de la élite de Hartford como lugar para «pasar el verano» a principios del siglo XX. La casa era el cuartel del personal doméstico mientras la familia estaba en North Granby. Con una altitud de 970, ¡ofrecemos aire limpio y fresco del campo!

La pequeña escuela roja ~ Circa 1877

Este maravilloso edificio antiguo está inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos y funcionó como escuela del Distrito 9 hasta 1948. ¡Ahora, esta hermosa pieza de historia está disponible para que la disfrutes! Ubicada en el pintoresco West Granby, Connecticut, esta pequeña escuela colinda directamente con cientos de acres de espacio abierto, propiedad de Granby Land Trust y varias granjas orgánicas.

La granja en Maple View Farm

Granja soleada y vintage de 1936 en el centro de una ciudad agrícola por excelencia de Nueva Inglaterra. Maple View Farm es una granja con 2 caballos y pollos, además de grandes jardines de flores y hortalizas y grandes campos de heno en la parte posterior de la propiedad. Despertate con el canto del gallo y salí a acariciar a los caballos. Unidades de aire acondicionado de ventana en las habitaciones.