Hoteles en Lago Lady Bird

A pasos de la UT Austin con restaurante, terraza y gimnasio

Descubrí el centro de Austin desde el Hilton Garden Inn Austin University Capitol District. Ubicados a pocas cuadras de la Universidad de Texas en Austin, el Moody Center y el Capitolio del Estado de Texas, somos el campamento base perfecto para tu viaje. Después de explorar la vida nocturna de la cercana 6th Street, relajate en habitaciones elegantes con wifi gratuito. Disfrutá de deliciosos bocados y bebidas artesanales en nuestro restaurante en el hotel, Analog, contemplá las vistas a la ciudad desde la terraza al aire libre o mantené tu rutina en el gimnasio abierto las 24 horas.

Cerca de UT Austin + Pileta. Bar. Desayuno gratis.

Disfrutá de la música en vivo de Austin a solo unos pasos en el Holiday Inn Express Downtown–University. Caminá hasta la calle 6, el campus de UT y el centro de convenciones, luego refrescate en la pileta de la azotea o disfrutá del desayuno gratuito antes de explorar la ciudad. Con wifi, gimnasio abierto las 24 horas, los 7 días de la semana y estacionamiento disponible, este alojamiento en el centro de la ciudad hace que todo sea más fácil. Ya sea que estés aquí por los festivales, los food trucks o por negocios, este lugar te acerca a la acción con las ventajas que querés.

Cerca de UT Austin + Piscina en la azotea. Bar. Comedor.

Alójate en el corazón del distrito musical de Austin en el Hotel Indigo Downtown – University. A pocos pasos de Stubb's BBQ, 6th Street y los lugares emblemáticos de Red River, este vibrante alojamiento cuenta con una piscina en la azotea, un animado bar y habitaciones modernas con vistas a la ciudad. Camina hasta UT, toma tacos cerca y ve a un espectáculo en vivo sin necesidad de un auto. Con wifi gratuito, un gimnasio las 24 horas, los 7 días de la semana y un estilo local audaz, este alojamiento te acerca a la acción con la cantidad justa de relajación.

Cerca del estadio Q2 con estacionamiento gratuito y pileta cubierta

Ubicado en el distrito Tech Ridge del norte de Austin, este alojamiento permite a los huéspedes estar cerca de la I-35, The Domain, el centro de Austin, el Q2 Stadium y las oficinas de empresas importantes como Samsung, Tesla, Dell e IBM. Disfrutá de Wi-Fi de cortesía, estacionamiento gratuito en el lugar, una pileta cubierta climatizada, un gimnasio abierto las 24 horas y restaurantes en el lugar. Una opción inteligente para viajes de negocios, días de juego y escapadas a Austin, cerca de las principales atracciones y centros corporativos.

¡Precioso estudio en Austin Resort!

¿Cuál es la parte más importante de viajar a Austin? ¿Es la vibrante cultura y la vida nocturna? ¿La escena musical y gastronómica? Tal vez sea simplemente la experiencia de estar en la capital mundial de la música en vivo. En nuestro centro vacacional de Austin, ¡estarás en el corazón de todo! Nuestras suites están completas con zona de cocina y sala de estar. Y para un nivel adicional de comodidad, vienen con baño privado, además de acceso a las comodidades de nuestra comunidad, como piscina en la azotea, chimenea y mucho más.

Estudio con cama king a pocos minutos del aeropuerto + traslado

Te damos la bienvenida a Atwell Suites Austin Airport, donde el diseño cuidado y la comodidad moderna se unen para ayudarte a concentrarte, conectarte, relajarte y crecer. Empezá la mañana con nuestro desayuno de cortesía, que incluye una selección de platos fríos y calientes. Nuestro gimnasio y mercado abiertos las 24 horas, los 7 días de la semana, te garantizan que vas a tener lo que necesites, cuando lo necesites. Por la noche, relajate en nuestro bar con cerveza, vino, tragos listos para beber y deliciosos bocadillos.

Cómo llegar al Capitolio de Texas + comedor, pileta y gimnasio en el lugar

Disfrutá de la energía vibrante del Renaissance Austin Downtown. Ubicados en el centro, cerca del Capitolio del Estado de Texas y de la calle 6th Street, ofrecemos una estética audaz y posmoderna con vistas de la ciudad desde el piso hasta el techo. Relajate en nuestra pileta al aire libre hundida o disfrutá de los sabores locales en Swim Club, The Terrace Bar & Grill y Morningbird. Con un gimnasio abierto las 24 horas y elegantes espacios sociales, te ofrecemos el mejor punto de partida para tu aventura en Austin.

A pasos del centro | Desayuno y pileta gratis

Experimenta Austin como nunca en Hyatt House Austin Downtown, tu base de operaciones en el corazón de la "Capital Mundial de la Música en Vivo". Ya sea que estés flotando en nuestra piscina al aire libre, alimentándote con desayuno de cortesía o preparándote para una noche de fiesta, nuestro hotel ofrece tranquilidad y comodidad a partes iguales. Con nuestra ubicación céntrica en el centro de la ciudad, siempre estás justo donde quieres estar.

Vistas panorámicas de Austin desde la terraza de la azotea

In the heart of Downtown Austin, Hilton Garden Inn Austin University Capitol District is just a few blocks from the University of Texas, Darrell K Royal - Texas Memorial Stadium, The Moody Center, Capitol of Texas and a short distance to the famous 6th Street in Downtown Austin. You may be placed in a room with one or two beds, all complete with microwave, mini-fridge, dedicated work space, free Wi-Fi and Serta Suite Dreams(R) bedding.

1 habitación de lujo en Austin, TX

El espíritu vibrante y peculiar de Austin se nutre de una rica mezcla de música, arte y cultura, ¡y tu acogedor lugar en el resort te pone en el centro de todo! A solo unos pasos, vas a encontrar atracciones únicas llenas de personalidad, restaurantes diversos que ofrecen sabores atrevidos y lugares dinámicos que vibran con la energía contagiosa de la ciudad, invitándote a sumergirte en su ritmo animado.

Cerca de MetroRail | Desayuno y estacionamiento gratuitos + pileta

Stay just off Hwy 183 in North Austin, 0.5 miles from Lakeline Mall and 10 miles from Lake Travis, The Arboretum, and more. Hop on the MetroRail for a ~20-min ride to downtown. Free breakfast, self-parking, and Wi-Fi make it easy to land and explore. Guests also enjoy a pool, gym with Peloton® bikes, business center, and pet-friendly rooms, perfect for weekend getaways or longer Austin stays.

Deluxe - Cama tamaño queen

Deluxe queen welcomes you into a refined and sophisticated retreat, and we furnish it with plush pillow-top bedding, a cozy armchair, marble bathroom, mini-fridge, coffee maker, work desk, lighted make-up mirror, laptop-size safe, iron/ironing board, wifi, and flat-screen TV.