Hoteles en Central Texas

Escapada en el centro de Texas | Restaurante. Piscina

Originalmente inaugurado en 1860, Stagecoach Inn es un punto de referencia de Texas. Como la segunda posada u hotel más antiguo en funcionamiento continuo en el estado, los viajeros han estacionado su vagón, caballo o vehículo en esta icónica posada durante más de 160 años. Sirviendo como una parada vital para las diligencias, se convirtió en algo más que un lugar de descanso; se convirtió en una parte de la historia de Texas, agregándose como punto de referencia histórico de Texas en 1962. Con un restaurante y una piscina estilo resort, Stagecoach es un destino ideal para viajes por carretera en el centro de Texas.

Hotel en Research BLVD Austin North

¡Bienvenido a un hotel elegante y espacioso en Research Blvd en Austin North! Esta moderna suite ofrece la mezcla perfecta de comodidad y conveniencia. Con una acogedora sala de estar, una lujosa cama tamaño king o una cama doble tamaño queen. Disfruta de servicios como wifi gratuito, TV y artículos de tocador de primera calidad. Comienza el día por la mañana con un desayuno de cortesía. Disfruta de un gimnasio y una piscina al aire libre de temporada para relajarte. ¡Experimenta una mezcla de lujo y comodidad en tu hogar lejos de casa!

Cómo llegar al Capitolio de Texas + comedor, pileta y gimnasio en el lugar

Disfrutá de la energía vibrante del Renaissance Austin Downtown. Ubicados en el centro, cerca del Capitolio del Estado de Texas y de la calle 6th Street, ofrecemos una estética audaz y posmoderna con vistas de la ciudad desde el piso hasta el techo. Relajate en nuestra pileta al aire libre hundida o disfrutá de los sabores locales en Swim Club, The Terrace Bar & Grill y Morningbird. Con un gimnasio abierto las 24 horas y elegantes espacios sociales, te ofrecemos el mejor punto de partida para tu aventura en Austin.

Cerca de centro médico | Golf. Piscina. Transporte gratuito.

El San Antonio Marriott Northwest Medical Center está ubicado en la vibrante ciudad de San Antonio, a solo 11 minutos del Northwest Medical Center y a 10 minutos del famoso Riverwalk, del centro de la ciudad, del aeropuerto y de SeaWorld. Esta propiedad ofrece una variedad de atractivas instalaciones, que incluyen un gimnasio, un servicio de conserjería, un minimercado y una terraza. Acá, los huéspedes son recibidos en un mundo de comodidad y conveniencia. ✔ Campo de golf cercano ✔ Cafetería y restaurante

Downtown Gem | Studio 3 en Beer Ranch Project Inn

Bright, modern, and just steps from the heart of Wimberley, Studio 3 offers a Hill Country escape with everything within walking distance. Ideal for couples, a friends’ getaway, or a peaceful work-from-anywhere stay, this studio blends comfort, style, and convenience. Enjoy a luxury king bed, spa-style bathroom with soaking tub and rainfall shower, plus a kitchenette and dedicated workspace. Two convertible chairs provide flexible sleeping space for a third guest (great for a small child).

Suite doble King en el centro de Crystal River Inn

Nuestra posada, repleta de historia, es un testimonio de una época pasada, donde la artesanía y la elegancia reinaban supremas. Dos casas victorianas construidas originalmente en 1883 y 1884, Crystal River Inn irradia la grandeza de antaño mientras combina a la perfección las comodidades modernas con el encanto histórico. Desde el momento en que entres por nuestras puertas, serás transportado a un mundo donde cada detalle cuenta una historia y cada rincón invita a la exploración.

Caminá hasta Texas State | Pileta. Comedor + Estacionamiento gratuito

Welcome to Hilton Garden Inn San Marcos, right off I-35 and just 2 miles from Texas State University. Catch a Bobcats game, float the river, or hit the outlet malls (8 miles). After exploring, cool off in the outdoor pool or hit the 24/7 fitness center. Dine in at our full-service restaurant and bar or grab snacks anytime from the Pavilion Pantry. Free parking, pet-friendly vibes, and Wi-Fi always on deck. Prime location off I-35, easy access to everything in San Marcos.

Sunfish Studio 5 LBJ Lakefront Pet Friendly Pool

Welcome to Sunfish Studio 5 at Valentine Lakeside, where peaceful mornings and easygoing afternoons come together on the shores of Lake LBJ, a cozy space to relax, recharge, and enjoy the charm of lakeside living. Spend your days swimming in the pool, lounging by the water, or exploring nearby Hill Country favorites. Whether you’re here for a romantic weekend, a family getaway, or a quiet solo retreat, you’ll find everything you need for a truly restful stay.

A pasos del centro | Desayuno y pileta gratis

Experimenta Austin como nunca en Hyatt House Austin Downtown, tu base de operaciones en el corazón de la "Capital Mundial de la Música en Vivo". Ya sea que estés flotando en nuestra piscina al aire libre, alimentándote con desayuno de cortesía o preparándote para una noche de fiesta, nuestro hotel ofrece tranquilidad y comodidad a partes iguales. Con nuestra ubicación céntrica en el centro de la ciudad, siempre estás justo donde quieres estar.

Vistas panorámicas de Austin desde la terraza de la azotea

In the heart of Downtown Austin, Hilton Garden Inn Austin University Capitol District is just a few blocks from the University of Texas, Darrell K Royal - Texas Memorial Stadium, The Moody Center, Capitol of Texas and a short distance to the famous 6th Street in Downtown Austin. You may be placed in a room with one or two beds, all complete with microwave, mini-fridge, dedicated work space, free Wi-Fi and Serta Suite Dreams(R) bedding.

Merlot-Balcony Wine Suite-Suite-Baño con ducha-Eco

Messina Inn; a luxurious and meticulously designed accommodation, offering a perfect blend of comfort and natural beauty. Our 2 balcony wine suites are situated in one building near the pool. The shared patio over looks the wet weather creek. Our Inn is nestled along the serene banks of a crystal-clear creek, this suite provides a tranquil escape for discerning travelers seeking a refined experience.

Emigrant's Inn - Suite de cuento de hadas n.º 3.

Esta suite tiene un pequeño vestíbulo si eres del tipo que viene con mucho que traer, ¡pero no puedes salir de casa sin él! Hay un pequeño balcón con vistas a Washington Street que invita a Romeo o a Rapunzel a dejar caer su cabello. ¡No querrás irte de este acogedor alojamiento! La chimenea es solo para fines estéticos.