Alojamientos vacacionales en Torrington

Suite boutique estilo cabaña a 1 milla del centro de la ciudad

Te damos la bienvenida a la cabaña en Oak Haus, un acogedor refugio estilo cabaña en Torrington, CT. A menos de una milla del centro histórico, esta moderna pero rústica unidad combina un diseño elegante con encantadoras características recuperadas. Perfecto para una escapada relajante, visita familiar, estancia de trabajo o viaje de esquí, ofrece encanto y comodidad al estilo cabaña. Cocina completa, lavadora/secadora, wifi rápido y espacio listo para trabajar con estacionamiento. Estancias mensuales disponibles. Camina hasta el Teatro Warner. Asientos al aire libre y tranquilas vibraciones de Litchfield.

Moderno/Privado Cinco★/Alojamiento de calidad hotelera/Apto. de 1 dormitorio

Disfruta de la comodidad y tranquilidad de este moderno apartamento. Un espacio encantador para relajarse después de un ajetreado día. Este apartamento limpio y luminoso ofrece un ambiente residencial tranquilo junto con un acceso rápido y fácil a las zonas del centro de Torrington, restaurantes, tiendas y bares. Cuenta con un diseño de concepto abierto, una combinación de colores neutros, superficies de madera, muebles y decoración de buen gusto. Diseñado cómodamente para tu estancia, ofrece wifi, Netflix, lavandería, cama tamaño queen, cocina bien equipada y sábanas blancas limpias y frescas.

Retiro en el lago en las Highlands

Te damos la bienvenida a tu escapada privada en Highland Lake, una casa frente al lago bellamente renovada que ofrece vistas impresionantes, acceso directo al agua y tranquilidad durante todo el año. Disfrutá del café de la mañana en la terraza con vista al agua, pasá las tardes haciendo kayak o nadando desde tu muelle privado y relajate con las vistas del atardecer junto al brasero. Ya sea que estés planeando unas vacaciones en familia, un retiro para parejas o una escapada de trabajo remoto, esta casa en el lago ofrece la combinación perfecta de comodidad, encanto y belleza natural.

Acogedor alojamiento impecable de 2 dormitorios en el centro con chimenea y estacionamiento

Hospédate en un departamento acogedor de 2 recámaras en el primer piso, limpiado profesionalmente y diseñado para estancias cortas cómodas, visitas de fin de semana, viajes de trabajo y estancias más largas por igual. Ubicado a solo unos minutos del centro de Torrington, estarás a pocos minutos de restaurantes, cafeterías, el Warner Theatre, Nutmeg Ballet y eventos locales, mientras disfrutas de un lugar relajante para descansar después de un día ajetreado. Nuestro objetivo es simple: una estancia impecable, cómoda y sin estrés que resulte sencilla desde la llegada hasta la salida.

“¡Los Clemons!” Aire acondicionado central - 3 camas - Nivel principal

Construida originalmente por la empresa Hotchkiss Lumber (una de las primeras fábricas industriales de Torrington) para su hija, la familia Clemons, esta casa ofrece mucho espacio para relajarse en esta unidad de 3 habitaciones, sala de estar/cocina y 1,5 baños en el primer piso. Todas las camas cuentan con sábanas suaves de mezcla orgánica, almohadas suaves/firmes con protectores, aire acondicionado central nuevo en verano y calefacción de aire caliente, ventiladores y un purificador de aire. 2 televisores Roku. Cerca de las zonas de esquí, IDEAL para invitados de boda

Granja de 1800 en las colinas del condado de Litchfield

¡Bienvenido a nuestra granja del siglo XIX en 2 acres en las colinas del condado de Litchfield, rodeada de rutas de senderismo, lagos, esquí, bodegas y el sendero antiguo! Esta casa de 4 dormitorios cuenta con una sala de estar con chimenea de leña. Biblioteca/área de lectura en la planta superior con libros seleccionados. El comedor tiene capacidad para ocho personas con estufa de pellets. Disfruta del comedor al aire libre, la parrilla y el fogón. ¡Muy cerca de estaciones de esquí, bodegas y lagos para hacer kayak/nadar, y de muchas pintorescas ciudades coloniales!

Litchfield-Baños termales-Tiendas y comida-Viñedos-Caminatas

Esta casa de campo de estilo vintage ofrece a los huéspedes una estancia cómoda y conveniente en Litchfield con su variedad de servicios. Los servicios básicos incluyen aire acondicionado, utensilios básicos de cocina, un espacio de trabajo dedicado, platos y cubiertos, secadora, secador de pelo, calefacción, jacuzzi, cocina, TV, lavadora y wifi. A 5 minutos del centro de Litchfield. 9 Min - Granja lechera Arethusa- Restaurante A 10 minutos del White Memorial Conservation Center A 8 minutos del lago Bantam. A 19 minutos de la zona de esquí de la montaña Mohawk.

Casa limpia y tranquila| Porche cerrado y terraza para 3 estaciones

Escápate a un tranquilo refugio en Connecticut diseñado para fines de semana de relajación, visitas familiares, trabajo a distancia y mañanas sin prisas. Esta acogedora casa de 3 dormitorios en Torrington se encuentra en un vecindario tranquilo cerca de Litchfield Hills, perfecto para viajes de observación de hojas, fines de semana de bodas o trabajar de forma remota con comodidad. Disfruta del café en el porche, las noches de juego alrededor de la mesa y una base de operaciones que se siente tranquila, limpia y fácil después de un día completo de exploración.

La vida en el campo en su máxima expresión

Acogedora casa de campo. Tranquila y serena; un lugar estupendo para una escapada en el condado de Litchfield, Connecticut. Torrington está a unas 2 horas y media de Boston y Nueva York y a poca distancia de Berkshires. A poca distancia en coche de varias actividades y atracciones al aire libre, como rutas de senderismo, cervecerías, destilerías, bodegas, esquí, golf, tiendas de antigüedades, restaurantes y una gran variedad de entretenimiento. Los anfitriones están disponibles para darte indicaciones, ayuda o una divertida lección de historia de la zona.

Capa de cuento de hadas... ANFITRIÓN y compañía

Retrocede en el tiempo en esta clásica casa de Cape Cod de los años 30, enclavada en la serena belleza de las colinas de Litchfield. A solo cinco minutos en auto del encantador Litchfield Green, encontrarás tiendas de antigüedades, cafeterías acogedoras, boutiques únicas y un pintoresco centro de la ciudad perfecto para relajarse. Los amantes del aire libre apreciarán la proximidad a los senderos y la vida silvestre de White Memorial Foundation, la tranquila belleza del bosque estatal Topsmead y las aventuras de invierno en la zona de esquí de Mohawk Mt.

Apartamento con jardín para artistas

Apartamento privado en el segundo piso con entrada. Separado de la casa principal del anfitrión. Tiene vistas a los jardines de hierbas y flores perennes ubicados en el patio trasero. A poca distancia a pie de la Reserva Natural White Memorial y del histórico Litchfield Center. Camina o ve en bicicleta desde el patio trasero hasta tiendas, restaurantes, galerías de arte, panaderías o hasta una reserva natural de 3000 acres y disfruta de la flora y la fauna. Barrio residencial tranquilo que está cerca de muchas comodidades y actividades.

¡Encantadora casa en el condado de Litchfield en una CARRETERA PRINCIPAL!

Convenientemente ubicada en una CARRETERA PRINCIPAL en el corazón de Torrington, esta acogedora granja es la escapada perfecta a Nueva Inglaterra: actividades de temporada para soportar, como: senderismo, natación, kayak, recolección de manzanas/calabazas, esquí/snowboard y cervecerías y bodegas. Cerca del distrito histórico del centro de Torrington, con el Warner Theater & Kidsplay Museum. Convenientemente ubicado entre una tienda de conveniencia y algunos de los mejores cafés de Torrington justo al lado del camión de café Batchy Brew.