Guidebook for Dong District

Dragon
Guidebook for Dong District

Shopping

宮原眼科建於1927年,日據時代的宮原武熊醫生所開設的,曾經也是台中的衛生院,也曾像個廢墟般的存在,後來由知名鳳梨酥業者買下此建築,並將此具有歷史的建築物做了整修後重新開張,以宮原眼科的店名銷售餐飲。
170 personas del lugar lo recomiendan
Miyahara Ice Cream
20號 Zhongshan Rd
170 personas del lugar lo recomiendan
宮原眼科建於1927年,日據時代的宮原武熊醫生所開設的,曾經也是台中的衛生院,也曾像個廢墟般的存在,後來由知名鳳梨酥業者買下此建築,並將此具有歷史的建築物做了整修後重新開張,以宮原眼科的店名銷售餐飲。
在日據時代,繼光街被稱為「榮町」,而70年代至80年代間,更堪稱是當時最繁華的商圈;如今隨著商業重心的轉移,中區逐漸沒落,目前仍堅持開業的大部分是老店家。其中,在繼光街經營六十二年專門定製高檔禮服的大樹布莊,就是因為堅持,所以目前仍由第三代持續經營。繼光街行人徒步區全長約800公尺,是台中市最長的行人徒步區。
Jìguāng St
在日據時代,繼光街被稱為「榮町」,而70年代至80年代間,更堪稱是當時最繁華的商圈;如今隨著商業重心的轉移,中區逐漸沒落,目前仍堅持開業的大部分是老店家。其中,在繼光街經營六十二年專門定製高檔禮服的大樹布莊,就是因為堅持,所以目前仍由第三代持續經營。繼光街行人徒步區全長約800公尺,是台中市最長的行人徒步區。
台中市電子街主要是由中山路49巷和綠川西街93巷兩條道路交叉所形成的十字形行人徒步區,兩條道路四端的入口處,都有大型牌坊標示電子街入口,巷道雖不大,但電子、電腦、音響相關設備商品相當齊全。來逛一趟電子街,就算沒有買商品也能吸收到最新資訊。因此,不但讓台中在地的消費者趨之若鶩,也吸引相當多的外地客慕名而來。
台中電子街
台中市電子街主要是由中山路49巷和綠川西街93巷兩條道路交叉所形成的十字形行人徒步區,兩條道路四端的入口處,都有大型牌坊標示電子街入口,巷道雖不大,但電子、電腦、音響相關設備商品相當齊全。來逛一趟電子街,就算沒有買商品也能吸收到最新資訊。因此,不但讓台中在地的消費者趨之若鶩,也吸引相當多的外地客慕名而來。
以青少年為主要消費族群,商圈型態以青少年流行文化為主題,擁有最流行時尚的資訊,吃喝玩樂樣樣有,是一個展現青春活力的商圈。人潮大多聚集在一中街上,各式美味小吃有滷味、東山鴨頭、麻辣豆腐、雞排、章魚小丸子、大腸包小腸等與古早味紅茶、各種茶飲,價格低廉而美味,無數莘莘學子津津樂道之處。
42 personas del lugar lo recomiendan
一中西門町商圈
Lane 116, Yizhong Street
42 personas del lugar lo recomiendan
以青少年為主要消費族群,商圈型態以青少年流行文化為主題,擁有最流行時尚的資訊,吃喝玩樂樣樣有,是一個展現青春活力的商圈。人潮大多聚集在一中街上,各式美味小吃有滷味、東山鴨頭、麻辣豆腐、雞排、章魚小丸子、大腸包小腸等與古早味紅茶、各種茶飲,價格低廉而美味,無數莘莘學子津津樂道之處。

Sightseeing

建於1935年,主體建築屬於「過渡式樣」,點綴性裝飾元素包括「簡約羅馬風格」與「簡化哥德風格」兩類,那美麗的建築及庭園景觀,位於全台絕無僅有的「電台街」上,整條電台街只有一個門牌號碼「電台街1號」,至今已走過七十餘年歷史,是台中市民的老朋友。
26 personas del lugar lo recomiendan
Oficina de Radiodifusión de Taichung
1號 Diantai St
26 personas del lugar lo recomiendan
建於1935年,主體建築屬於「過渡式樣」,點綴性裝飾元素包括「簡約羅馬風格」與「簡化哥德風格」兩類,那美麗的建築及庭園景觀,位於全台絕無僅有的「電台街」上,整條電台街只有一個門牌號碼「電台街1號」,至今已走過七十餘年歷史,是台中市民的老朋友。
孔廟採仿宋朝四方形宮殿式,正門是櫺星門,門前聳立著兩座白色牌樓,氣勢莊嚴,門後有半月形泮池,池上有座碧水橋;沿池泮後的林蔭通道,到廟的中心─大成殿,屋頂為歇山重簷式,顯得莊重威嚴,而斗栱樑柱皆釋以宋代彩畫,頗為典雅;殿內供奉孔子及其72弟子。大成殿兩旁有東西廡,奉祀歷代先儒神位,兩廡連接禮樂室,後方則供奉孔子祖先牌位的崇聖祠。
32 personas del lugar lo recomiendan
Taichung Confucius Temple
30號 Section 2, Shuangshi Rd
32 personas del lugar lo recomiendan
孔廟採仿宋朝四方形宮殿式,正門是櫺星門,門前聳立著兩座白色牌樓,氣勢莊嚴,門後有半月形泮池,池上有座碧水橋;沿池泮後的林蔭通道,到廟的中心─大成殿,屋頂為歇山重簷式,顯得莊重威嚴,而斗栱樑柱皆釋以宋代彩畫,頗為典雅;殿內供奉孔子及其72弟子。大成殿兩旁有東西廡,奉祀歷代先儒神位,兩廡連接禮樂室,後方則供奉孔子祖先牌位的崇聖祠。
忠烈祠是日據時的日本神社所在,光復後改忠烈祠,黃白為主的建築風格跟孔廟很類似,正門懸有“成仁”、“取義”橫額,正殿主奉革命烈士神位,殿旁綠樹高聳。
忠烈祠
忠烈祠是日據時的日本神社所在,光復後改忠烈祠,黃白為主的建築風格跟孔廟很類似,正門懸有“成仁”、“取義”橫額,正殿主奉革命烈士神位,殿旁綠樹高聳。
台中州廳1912年動工,1913年完成第一期,經歷四次擴建,於1934年完成現行規模,由日人森山松之助設計。 整體設計為仿法國馬薩風格,正立面具有明顯的「馬薩」式屋頂。主體為L型平面二層樓建築,建築正面向東,中央有塔式突出建築,正立面左右各段「角樓」用以完整銜接兩翼建築物。一樓入口玄關有多立克式柱子,二樓則採愛奧尼克柱式,退縮的陽台強化立面的陰影效果。
9 personas del lugar lo recomiendan
Sala de la Prefectura de Taichung
99號 Minquan Rd
9 personas del lugar lo recomiendan
台中州廳1912年動工,1913年完成第一期,經歷四次擴建,於1934年完成現行規模,由日人森山松之助設計。 整體設計為仿法國馬薩風格,正立面具有明顯的「馬薩」式屋頂。主體為L型平面二層樓建築,建築正面向東,中央有塔式突出建築,正立面左右各段「角樓」用以完整銜接兩翼建築物。一樓入口玄關有多立克式柱子,二樓則採愛奧尼克柱式,退縮的陽台強化立面的陰影效果。
1898年初,英國傳教士佈道行腳至此,為了讓台灣住民喜悅接納基督教義,教堂結合了中西建築文化,將信仰精神與建築藝術融合,詮釋了時代意涵。是中部地區罕見的歐式風味的教堂建築。新教堂建於1965年,一樣命名為「柳原基督長老教會」。舊教堂曾荒廢近三十年,為妥善保留此建物,教友與教會募捐自籌一千三百多萬整修舊教堂,使其成為兼具歷史風貌的福音殿堂。
Liuyuan Church
119號 Xingzhong St
1898年初,英國傳教士佈道行腳至此,為了讓台灣住民喜悅接納基督教義,教堂結合了中西建築文化,將信仰精神與建築藝術融合,詮釋了時代意涵。是中部地區罕見的歐式風味的教堂建築。新教堂建於1965年,一樣命名為「柳原基督長老教會」。舊教堂曾荒廢近三十年,為妥善保留此建物,教友與教會募捐自籌一千三百多萬整修舊教堂,使其成為兼具歷史風貌的福音殿堂。
台中公園位於台中市公園路及自由路二段之間,佔地大約32,889坪,是台灣少數日據時代就保留至今的公園,也是台中面積最大的城市綠地。公園裡日月湖中的湖心亭,是雙併式頂的涼亭,該亭建於清光緒34年,與中山橋同列為台中市定古蹟,而園內的砲台山古稱為”大墩”,則是台中市市中心的起源。
Taichung Park (Gongyuan Rd.) station
台中公園位於台中市公園路及自由路二段之間,佔地大約32,889坪,是台灣少數日據時代就保留至今的公園,也是台中面積最大的城市綠地。公園裡日月湖中的湖心亭,是雙併式頂的涼亭,該亭建於清光緒34年,與中山橋同列為台中市定古蹟,而園內的砲台山古稱為”大墩”,則是台中市市中心的起源。

Arts & Culture

台中文化創意產業園區,座落於台中火車後站;前身為1916年日治時期民營的「大正製酒株式會社」,逐漸成為公營酒廠,隨著時代改變並配合都市計劃規劃發展,酒廠於1998年搬遷到台中工業區,而留在原地的工業遺址、日治時期歷史建築及製油機具設備,是目前全台灣各酒廠工業遺址中最完整呈現的一個廠區。
22 personas del lugar lo recomiendan
Parque del Patrimonio Cultural
362號 Section 3, Fuxing Rd
22 personas del lugar lo recomiendan
台中文化創意產業園區,座落於台中火車後站;前身為1916年日治時期民營的「大正製酒株式會社」,逐漸成為公營酒廠,隨著時代改變並配合都市計劃規劃發展,酒廠於1998年搬遷到台中工業區,而留在原地的工業遺址、日治時期歷史建築及製油機具設備,是目前全台灣各酒廠工業遺址中最完整呈現的一個廠區。
1998年夏天,前省文化處向台鐵租下台中站20至26號倉庫,經整修後命名為「20號倉庫——鐵道藝術網站台中站」,22至26號提供給藝術家免費創作空間,20及21號倉庫則為展演、劇場、咖啡館等。20號倉庫的誕生,使台鐵從人貨運輸轉為文化與藝術的運輸,未來不論南下或北上,都可以提早到火車站,悠閒的喝杯咖啡或是用心感受20號倉庫展出的藝術品,既使不搭車,20號倉庫也是你享受精神饗宴的新地標。
24 personas del lugar lo recomiendan
stock20
6-1 Lane 37, Section 4, Fuxing Rd
24 personas del lugar lo recomiendan
1998年夏天,前省文化處向台鐵租下台中站20至26號倉庫,經整修後命名為「20號倉庫——鐵道藝術網站台中站」,22至26號提供給藝術家免費創作空間,20及21號倉庫則為展演、劇場、咖啡館等。20號倉庫的誕生,使台鐵從人貨運輸轉為文化與藝術的運輸,未來不論南下或北上,都可以提早到火車站,悠閒的喝杯咖啡或是用心感受20號倉庫展出的藝術品,既使不搭車,20號倉庫也是你享受精神饗宴的新地標。
植物公園座落於台中科學博物館後方,占地約4.5公頃,行政上是隸屬科博館管理的。此公園蒐集大約750種台灣原生植物,整體上分為戶外台灣各地低海拔植物生態展示區與熱帶雨林溫室兩大部分,同時也設立有不同主題的特展室。 戶外展示區是可免費參觀的,因此,不但遊客喜愛來此放鬆心靈,入夜後,亦經常有台中市民們於此飯後散步談心休憩,當然也是新人們結婚時的最佳取景處。
19 personas del lugar lo recomiendan
Jardín Botánico del Museo Nacional de Ciencias Naturales
1號 Guanqian Rd
19 personas del lugar lo recomiendan
植物公園座落於台中科學博物館後方,占地約4.5公頃,行政上是隸屬科博館管理的。此公園蒐集大約750種台灣原生植物,整體上分為戶外台灣各地低海拔植物生態展示區與熱帶雨林溫室兩大部分,同時也設立有不同主題的特展室。 戶外展示區是可免費參觀的,因此,不但遊客喜愛來此放鬆心靈,入夜後,亦經常有台中市民們於此飯後散步談心休憩,當然也是新人們結婚時的最佳取景處。
民國77年正式落成啟用。該館計有24個展覽館,除了定期舉辦西畫、國畫、雕塑等美術展覽外,並收藏許多奇珍異品,館外綠地廣場提供市民假日休閒好去處。 國立台灣美術館位於六號公園內,前身為省立美術館,佔地約9630坪,內部共有24個展覽室,其中包括:繪畫、雕刻、印刷…等等,民國77(西元1988)年正式落成啟用。四周是大片綠地,陳置有大型景觀雕塑。
134 personas del lugar lo recomiendan
Museo Nacional de Bellas Artes de Taiwán
2號 Section 1, Wuquan W Rd
134 personas del lugar lo recomiendan
民國77年正式落成啟用。該館計有24個展覽館,除了定期舉辦西畫、國畫、雕塑等美術展覽外,並收藏許多奇珍異品,館外綠地廣場提供市民假日休閒好去處。 國立台灣美術館位於六號公園內,前身為省立美術館,佔地約9630坪,內部共有24個展覽室,其中包括:繪畫、雕刻、印刷…等等,民國77(西元1988)年正式落成啟用。四周是大片綠地,陳置有大型景觀雕塑。

Essentials

台中公有第二零售市場是台中市歷史悠久的傳統市場,建於1917年,其位居市中心,是早期相當重要的民生物品集散市集,因此販賣的商品十分多元,需要分類別劃分攤販的區位,因而使市場的通道呈現六角形放射形狀,故又名為「六條通」。 在這裡的攤販除了提供物美價廉的商品,還有保證新鮮的肉品、蔬果、小吃美食,其他民生用品也是應有盡有。走過近百年的歲月,此市場不僅見證了台中的發展歷史,也是台中市的人文地標之一
25 personas del lugar lo recomiendan
Segundo Mercado de Taichung
87號 Section 2, Sanmin Rd
25 personas del lugar lo recomiendan
台中公有第二零售市場是台中市歷史悠久的傳統市場,建於1917年,其位居市中心,是早期相當重要的民生物品集散市集,因此販賣的商品十分多元,需要分類別劃分攤販的區位,因而使市場的通道呈現六角形放射形狀,故又名為「六條通」。 在這裡的攤販除了提供物美價廉的商品,還有保證新鮮的肉品、蔬果、小吃美食,其他民生用品也是應有盡有。走過近百年的歲月,此市場不僅見證了台中的發展歷史,也是台中市的人文地標之一
圖書館以白色船型外觀,搭配著多曲線的流水線條及不規則的弧面打造而成,除了美麗的建築設計,館前一片綠地也讓人想在這散散步,累了旁邊走下階梯,還有休憩處可以飲食小憩一番,而在館內閱讀,可以坐在大大的窗戶旁,陽光灑落下來的浪漫感,也可說是一大享受。
20 personas del lugar lo recomiendan
Biblioteca Nacional de Información Pública
100號 Wuquan S Rd
20 personas del lugar lo recomiendan
圖書館以白色船型外觀,搭配著多曲線的流水線條及不規則的弧面打造而成,除了美麗的建築設計,館前一片綠地也讓人想在這散散步,累了旁邊走下階梯,還有休憩處可以飲食小憩一番,而在館內閱讀,可以坐在大大的窗戶旁,陽光灑落下來的浪漫感,也可說是一大享受。

Food Scene

常態型街道夜市,源起於日治時期,主要範圍由台中路至國光路之間的忠孝路,中間橫貫有民意街、正氣街、合作街、正義街及濟世街。台灣知名的麻辣火鍋鼎王餐飲集團就由此夜市發跡。 不同於一中街夜市、逢甲夜市、東海別墅夜市等地的混合商圈,忠孝夜市是一處專以美食聞名的商圈,商圈內以小吃攤及餐廳為眾。
79 personas del lugar lo recomiendan
Mercado nocturno de Zhongxiao Road
Zhongxiao Road
79 personas del lugar lo recomiendan
常態型街道夜市,源起於日治時期,主要範圍由台中路至國光路之間的忠孝路,中間橫貫有民意街、正氣街、合作街、正義街及濟世街。台灣知名的麻辣火鍋鼎王餐飲集團就由此夜市發跡。 不同於一中街夜市、逢甲夜市、東海別墅夜市等地的混合商圈,忠孝夜市是一處專以美食聞名的商圈,商圈內以小吃攤及餐廳為眾。
台中雙十路旁佇立著一座巴洛克風格的建築物又鄰近於台灣體院的「市長官邸」,其舊稱為宮原氏別墅,源自西元1929年興建者的宮原武熊,之後經過政府接手變成現今所稱「台中市市官邸」,近期由胡自強市長就任後,重新裝潢加以利用。在平時便提供給藝術家的藝術空間並提供餐飲服務,是一處充滿濃厚的人文氣息濃厚的複合式餐廳。
雙十路一段125號
台中雙十路旁佇立著一座巴洛克風格的建築物又鄰近於台灣體院的「市長官邸」,其舊稱為宮原氏別墅,源自西元1929年興建者的宮原武熊,之後經過政府接手變成現今所稱「台中市市官邸」,近期由胡自強市長就任後,重新裝潢加以利用。在平時便提供給藝術家的藝術空間並提供餐飲服務,是一處充滿濃厚的人文氣息濃厚的複合式餐廳。
繼「宮原眼科」後,以製作糕餅出名的日出集團,又藉創意手法將台中第四信用合作社重新打造,這棟落成於民國五十五年的建築,沿用原有的名稱,並刻意保留了舊有的鋼筋水泥外貌,露出建築結構與橫樑,而內部裝潢上則是採復古、時尚風格,例如壁上掛設過去合作社員工的照片、騎樓的磨石子地板、二樓吧檯櫃檯底下的瓦片、金庫造型的大門等,重心營造出當時合作社的氛圍,也拾起了民眾對合作社的原生記憶。
No. 72, Zhongshan Road
72 Zhongshan Road
繼「宮原眼科」後,以製作糕餅出名的日出集團,又藉創意手法將台中第四信用合作社重新打造,這棟落成於民國五十五年的建築,沿用原有的名稱,並刻意保留了舊有的鋼筋水泥外貌,露出建築結構與橫樑,而內部裝潢上則是採復古、時尚風格,例如壁上掛設過去合作社員工的照片、騎樓的磨石子地板、二樓吧檯櫃檯底下的瓦片、金庫造型的大門等,重心營造出當時合作社的氛圍,也拾起了民眾對合作社的原生記憶。