Guidebook for Central District
Getting Around
Tai Zhong University of Education station
步行到住宿6分鐘
車中寶機車出租（300元小刮傷免賠免押證免本票）
10號 Lane 159, Jianguo Rd車中寶租機車 台中租機車 朝馬租機車 台中火車站租機車
LINE:0978459414
臺中站距基隆站起點193公里252公尺，站場總面積為5公頃，為中部地區第一大站（太原站及大慶站兩簡易站亦歸本站管理），位居臺灣西部鐵路縱貫線的中心。座落於臺中市建國路與臺灣大道交叉處，前方有臺中客運總站，右前方為國光客運，形成快速便捷的交通網。1905年(明治38年)5月15日通車啟用,1908年(明治41年)4月1日臺灣西部縱貫鐵路全線通車，同年10月24日並在臺中公園舉行全線通車大典。於1995年(民國84年)內政部將臺中站審定為臺閩地區第二級古蹟(文資法修正後為國定古蹟)，保存此一深具歷史及建築意義的火車站。
85 personas del lugar lo recomiendan
Taichung Station
1 Section 1, Taiwan Blvd臺中站距基隆站起點193公里252公尺，站場總面積為5公頃，為中部地區第一大站（太原站及大慶站兩簡易站亦歸本站管理），位居臺灣西部鐵路縱貫線的中心。座落於臺中市建國路與臺灣大道交叉處，前方有臺中客運總站，右前方為國光客運，形成快速便捷的交通網。1905年(明治38年)5月15日通車啟用,1908年(明治41年)4月1日臺灣西部縱貫鐵路全線通車，同年10月24日並在臺中公園舉行全線通車大典。於1995年(民國84年)內政部將臺中站審定為臺閩地區第二級古蹟(文資法修正後為國定古蹟)，保存此一深具歷史及建築意義的火車站。
Sightseeing
位於台中市中區中華路一帶的中華路夜市，是台中早期著名的夜市之一，中華路夜市存在已超過40年，60年代至70年代時期是台中市極為熱鬧的商圈之一，後來隨著景氣的起落、市政中心的遷移、經過轉型成為中華路觀光夜市。
中華路觀光夜市分布著許多的小吃，吃喝玩樂應有盡有，還有蛇肉、鱉、等的另類小吃，並有日新及全球兩間院線片戲院、及萬代福一間二輪片戲院，提供看電影不同的選擇。
中華路的小吃攤一般營業多從PM5：00~AM4：00，口味很多，有集結南北的台灣小吃，也有異國美食；較為知名的小吃像是知味小攤的招牌生青蚵、各式粥品，潭子臭豆腐，陳記涼茶本舖和阿水師麵攤，牛乳大王和酸梅汁，好吃好喝的多到數不清，還有著名的異國美食－新加坡肉骨茶，也是很多人推薦的老店之一。
雖然近年來，其他地區的逢甲夜市、一中商圈、東海夜市等興起，中華路觀光夜市的人潮不再像以前這麼多，但是要回味最道地的台中當地老味道，可就非來中華路觀光夜市不可囉！
Mercado nocturno de la calle Zhonghua
38號 Zhonghua St 位於台中市中區中華路一帶的中華路夜市，是台中早期著名的夜市之一，中華路夜市存在已超過40年，60年代至70年代時期是台中市極為熱鬧的商圈之一，後來隨著景氣的起落、市政中心的遷移、經過轉型成為中華路觀光夜市。
中華路觀光夜市分布著許多的小吃，吃喝玩樂應有盡有，還有蛇肉、鱉、等的另類小吃，並有日新及全球兩間院線片戲院、及萬代福一間二輪片戲院，提供看電影不同的選擇。
中華路的小吃攤一般營業多從PM5：00~AM4：00，口味很多，有集結南北的台灣小吃，也有異國美食；較為知名的小吃像是知味小攤的招牌生青蚵、各式粥品，潭子臭豆腐，陳記涼茶本舖和阿水師麵攤，牛乳大王和酸梅汁，好吃好喝的多到數不清，還有著名的異國美食－新加坡肉骨茶，也是很多人推薦的老店之一。
雖然近年來，其他地區的逢甲夜市、一中商圈、東海夜市等興起，中華路觀光夜市的人潮不再像以前這麼多，但是要回味最道地的台中當地老味道，可就非來中華路觀光夜市不可囉！
「一中街商圈」主要範圍"北起"育才北路、"南至"太平路的『一中街』，包含育才南街，延伸至中友百貨商圈。鄰近學校有台中一中、台中技術學院與台灣體育大學，水利大樓裡還有餘家補習班林立，有台中『南陽街』之稱，形成購物商圈、補習街並存之景象。
「一中街商圈」以青少年為主要消費族群，商圈型態以青少年流行文化為主題，擁有最流行時尚的資訊，吃喝玩樂樣樣有，是一個展現青春活力的商圈。人潮大多聚集在一中街上，各式美味小吃有滷味、東山鴨頭、麻辣豆腐、雞排、章魚小丸子、大腸包小腸等與古早味紅茶、各種茶飲，價格低廉而美味，無數莘莘學子津津樂道之處。
「一中街商圈」熱鬧非凡，聚集許多有特色、道地小吃以及經濟又美味的餐館。如超人氣的阿水茶店、阿Sir茶店或超名氣口感十足的豐仁冰與精緻小點薔葳派。還有「10e」商場內，集結年輕人時下最新流行的各式新奇商品，以銷售流行服飾、包包、配件、飾品、文具等居多，價格超值，有機會一定要來走走。同時「一中街商圈」緊鄰學區，鄰近中友百貨商圈，還有一中街與太平路交叉的體育精品街，短短的一小段路有著十多家的體育用品社，物美價廉就看這邊囉！
89 personas del lugar lo recomiendan
Yīzhōng St
Yizhong Street 「一中街商圈」主要範圍"北起"育才北路、"南至"太平路的『一中街』，包含育才南街，延伸至中友百貨商圈。鄰近學校有台中一中、台中技術學院與台灣體育大學，水利大樓裡還有餘家補習班林立，有台中『南陽街』之稱，形成購物商圈、補習街並存之景象。
「一中街商圈」以青少年為主要消費族群，商圈型態以青少年流行文化為主題，擁有最流行時尚的資訊，吃喝玩樂樣樣有，是一個展現青春活力的商圈。人潮大多聚集在一中街上，各式美味小吃有滷味、東山鴨頭、麻辣豆腐、雞排、章魚小丸子、大腸包小腸等與古早味紅茶、各種茶飲，價格低廉而美味，無數莘莘學子津津樂道之處。
「一中街商圈」熱鬧非凡，聚集許多有特色、道地小吃以及經濟又美味的餐館。如超人氣的阿水茶店、阿Sir茶店或超名氣口感十足的豐仁冰與精緻小點薔葳派。還有「10e」商場內，集結年輕人時下最新流行的各式新奇商品，以銷售流行服飾、包包、配件、飾品、文具等居多，價格超值，有機會一定要來走走。同時「一中街商圈」緊鄰學區，鄰近中友百貨商圈，還有一中街與太平路交叉的體育精品街，短短的一小段路有著十多家的體育用品社，物美價廉就看這邊囉！
Food Scene
富鼎旺豬腳
地址：台中市中區中正路320號(台灣大道與中華路交接口)
電話：04-22253188
營業時間：11:00~20:30
關於富鼎旺
在18歲那年，老闆從什麼都不會開始進入餐飲界學習，
跟著師傅從食材篩選到滷汁配方，一起研究創新不斷學習，
直到民國93年來到台中中正路上開立富鼎旺豬腳，
要的就是鮮美、原汁原味、吃的健康，
在不斷的研究及創新之下，對豬腳料理熱情始終不曾停歇。
「豬腳」向來就是餽贈、宴客、接風洗塵、祝壽的上等好禮，也是台灣民間傳統裡最常見、用途也最廣的食材，
特別是「吃豬腳」這件事，不僅有去除穢氣、慶祝新生、改運、更有增福添壽的平安意義，不僅在年節時要有豬腳，甚至每逢閏月，出嫁女子也會送豬腳麵線作為回娘家孝敬雙親祈求增添福壽，在在都是取其飽滿豐富之意，而豬蹄尖更是作為象徵福氣的「元寶」。
豬腳特色
店內採用台灣本土豬肉，不抽筋，每一隻豬約長成130公斤時，口感軟嫩帶Q，最適食用。採買時先以低溫冷藏，
回來後再立即以零下20℃冷凍保存，處理過程非常仔細。
富鼎旺的豬腳都是每天新鮮現滷，從早上採買到回來清洗、整理、熬滷…這段過程至少要耗費數小時，
如此一來，才能滷出又軟又Q、滑溜不油膩的豬腳。
每一塊豬腳都是用時間換取美味，遵循古法，延續傳統，
只為把台灣道地的好滋味代代傳承。
在每個溫馨的日子裡，帶份古法滷製的豬腳回家，
把吉祥如意和滿滿心意都帶給爸爸、媽媽和家人。
Fu Din Wang
560號 Section 1, Taiwan Blvd富鼎旺豬腳
地址：台中市中區中正路320號(台灣大道與中華路交接口)
電話：04-22253188
營業時間：11:00~20:30
關於富鼎旺
在18歲那年，老闆從什麼都不會開始進入餐飲界學習，
跟著師傅從食材篩選到滷汁配方，一起研究創新不斷學習，
直到民國93年來到台中中正路上開立富鼎旺豬腳，
要的就是鮮美、原汁原味、吃的健康，
在不斷的研究及創新之下，對豬腳料理熱情始終不曾停歇。
「豬腳」向來就是餽贈、宴客、接風洗塵、祝壽的上等好禮，也是台灣民間傳統裡最常見、用途也最廣的食材，
特別是「吃豬腳」這件事，不僅有去除穢氣、慶祝新生、改運、更有增福添壽的平安意義，不僅在年節時要有豬腳，甚至每逢閏月，出嫁女子也會送豬腳麵線作為回娘家孝敬雙親祈求增添福壽，在在都是取其飽滿豐富之意，而豬蹄尖更是作為象徵福氣的「元寶」。
豬腳特色
店內採用台灣本土豬肉，不抽筋，每一隻豬約長成130公斤時，口感軟嫩帶Q，最適食用。採買時先以低溫冷藏，
回來後再立即以零下20℃冷凍保存，處理過程非常仔細。
富鼎旺的豬腳都是每天新鮮現滷，從早上採買到回來清洗、整理、熬滷…這段過程至少要耗費數小時，
如此一來，才能滷出又軟又Q、滑溜不油膩的豬腳。
每一塊豬腳都是用時間換取美味，遵循古法，延續傳統，
只為把台灣道地的好滋味代代傳承。
在每個溫馨的日子裡，帶份古法滷製的豬腳回家，
把吉祥如意和滿滿心意都帶給爸爸、媽媽和家人。
Parks & Nature
台中公園位於台中市公園路及自由路二段之間，佔地大約32,889坪，是台灣少數日據時代就保留至今的公園，也是台中面積最大的城市綠地。公園裡日月湖中的湖心亭，是雙併式頂的涼亭，該亭建於清光緒年，與中山橋同列為台中市定古蹟，而園內的砲台山古稱為「大墩」，是台中市市中心的起源。
台中市重要的地標-台中公園，創立於1903年10月28日，園內綠草如茵、古樹林立、景色宜人，其中的人工湖更提供小船出租，而湖中的橋樑亦是欣賞公園美景的最佳之處。在市中心有如此舒適的公園環境，黃昏時分經常有不少朋友、家人、情侶在此漫步，假日更是踏青的好去處。除了上述古蹟與自然景觀外，台中公園內的休閒娛樂設施還有：網球場、露天音樂台以及兒童遊樂設施等。
115 personas del lugar lo recomiendan
Parque Taichung
65號 Section 1, Shuangshi Road 台中公園位於台中市公園路及自由路二段之間，佔地大約32,889坪，是台灣少數日據時代就保留至今的公園，也是台中面積最大的城市綠地。公園裡日月湖中的湖心亭，是雙併式頂的涼亭，該亭建於清光緒年，與中山橋同列為台中市定古蹟，而園內的砲台山古稱為「大墩」，是台中市市中心的起源。
台中市重要的地標-台中公園，創立於1903年10月28日，園內綠草如茵、古樹林立、景色宜人，其中的人工湖更提供小船出租，而湖中的橋樑亦是欣賞公園美景的最佳之處。在市中心有如此舒適的公園環境，黃昏時分經常有不少朋友、家人、情侶在此漫步，假日更是踏青的好去處。除了上述古蹟與自然景觀外，台中公園內的休閒娛樂設施還有：網球場、露天音樂台以及兒童遊樂設施等。
Arts & Culture
台中文化創意產業園區，座落於台中火車後站；前身為1916年日治時期民營的「大正製酒株式會社」，逐漸成為公營酒廠，隨著時代改變並配合都市計劃規劃發展，酒廠於1998年搬遷到台中工業區，而留在原地的工業遺址、日治時期歷史建築及製油機具設備，是目前全台灣各酒廠工業遺址中最完整呈現的一個廠區。
2002年7月台中市政府將園區登錄為歷史建築並發展為文化創意產業園區，就此由製酒工業遺址新生，轉變成文化創意產業的重點發展基地，做為藝文交流、展覽的大本營。
文化園區內保留了從日治時代以來的釀酒遺跡，各個空間皆被賦予不同的規劃：藝術工作坊、展覽空間、小型實驗劇場及多功能會議展覽中心等；園區廣闊，而建築物亦具有濃厚的日式、閩式風格，衡道堂的檜木迴廊、多功能藝文中心的木造桁架、SRC結構建築、四披水黑陶瓦、還有雅堂館外的紅磚厚牆…，漫步在園區裡，不僅可以參觀釀酒發展歷程，還能看到不同風格的建築物，豐富多元，相當值得一訪。
22 personas del lugar lo recomiendan
Parque del Patrimonio Cultural
362號 Section 3, Fuxing Rd台中文化創意產業園區，座落於台中火車後站；前身為1916年日治時期民營的「大正製酒株式會社」，逐漸成為公營酒廠，隨著時代改變並配合都市計劃規劃發展，酒廠於1998年搬遷到台中工業區，而留在原地的工業遺址、日治時期歷史建築及製油機具設備，是目前全台灣各酒廠工業遺址中最完整呈現的一個廠區。
2002年7月台中市政府將園區登錄為歷史建築並發展為文化創意產業園區，就此由製酒工業遺址新生，轉變成文化創意產業的重點發展基地，做為藝文交流、展覽的大本營。
文化園區內保留了從日治時代以來的釀酒遺跡，各個空間皆被賦予不同的規劃：藝術工作坊、展覽空間、小型實驗劇場及多功能會議展覽中心等；園區廣闊，而建築物亦具有濃厚的日式、閩式風格，衡道堂的檜木迴廊、多功能藝文中心的木造桁架、SRC結構建築、四披水黑陶瓦、還有雅堂館外的紅磚厚牆…，漫步在園區裡，不僅可以參觀釀酒發展歷程，還能看到不同風格的建築物，豐富多元，相當值得一訪。