Alojamientos vacacionales en Northwest Hills Planning Region

Charming Home in Litchfield County on a MAIN ROAD!

Conveniently located on a MAIN ROAD in the heart of Torrington, this cozy homestead makes for the perfect New England getaway - seasonal activities to endure such as: hiking, swimming, kayaking, apple/pumpkin picking, skiing/snowboarding, and breweries & wineries. Close to Torrington’s historic downtown district featuring the Warner Theater & Kidsplay Museum. Conveniently located between a convenience store and some of Torrington’s finest coffee right next door from the Batchy Brew coffee truck.

Norbrook Farm ~ Rustic farmhouse w/ pond & trails

Rustic getaway in the beautiful Litchfield Hills of Northwestern Connecticut featuring a 2-acre pond and access to 9 miles of unique hiking trails on 450+ wooded acres. Cozy 1700's farmhouse comfortably sleeps 4 adults in 2 bedrooms, with an additional kids room that has a fold-out double futon and loft with one double air-mattress, perfect for children's sleeping bags. There is a pull out sofa in the living room. Dogs welcome! The house is next to Norbrook Farm Brewery, which you can walk to.

Country living at it's finest

Cozy country home. Quiet and serene; a great place for a get away in Litchfield County Connecticut. An ideal location ,Torrington is about 2 1/2 hours from Boston and NYC and convenient to the Berkshires. Within driving distance to various outdoor activities and attractions including hiking trails, breweries, distillery, wineries, skiing, golf antique shopping, restaurants and variety of entertainment . The hosts are accessible for directions, assistance, or a fun history lesson of the area.

Stylish & Scenic Escape: Chef's Kitchen ~ Hot Tub

Step into the stylish and peaceful 3BR 2.5BA cabin in a historic Merryall District close to shops, lakes, hiking trails, farms, and downtown New Milford and Kent. Explore the picturesque area and the exciting attractions, or lounge by the fireplace or the fire pit in the magical yard. ✔ 3 Comfortable Bedrooms ✔ Living Room & Sunroom ✔ Wood Burning Hot Tub ✔ Chef's Kitchen ✔ Office/Library ✔ Books, Vinyls & Games ✔ Porch, Yard & Fire Pit ✔ Smart TVs ✔ High-Speed Wi-Fi ✔ Laundry See more below!

Private new house on 10 acres of pristine nature

Brand new home! Bring friends and family to this private and stylish place. House provides everything you need for a comfortable and peaceful stay. Fully equipped kitchen, inviting living spaces, large front and back yards with many exploring trails and a pond a few steps away from the house. Close to many 5 star restaurants, wineries, galleries and shops. Hiking, swimming, boating, skiing just to mention a few outdoor activities Close by: Kent School Mohawk Ski Area Lake Waramug High Watch

Country Suite

Situated above a charming residential barn this cozy two room suite offers comfort and privacy for those traveling through bucolic Litchfield CT This airy loft boasts WiFi cable TV a hi-tech key free security lock automatic outside lighting A large bedroom overlooks the front of the property in this quiet wooded neighborhood large enough to have a king size bed large bathroom work space and kitchenette Keurig and coffee incl. The front room faces a sweeping lawn on this well kept property

Litchfield Hills Hideaway

Enjoy the Litchfield Hills from this newly renovated one bedroom apartment with private entrance. Amenities include full kitchen, living room, bedroom with queen bed, and full en suite bathroom. WiFi and cable TV included. All located less than 2 miles from historic Litchfield Center. Our property borders on the White Memorial Foundation nature preserve, with over 40 miles of hiking trails. Mohawk Mountain Ski area in Cornwall and Ski Sundown in New Hartford are only a short drive away.

Modern/Private Five ★ /Hotel quality stay/1 BR Apt

Enjoy the comfort and tranquility of this modern apt. A lovely space to relax after a busy day. This clean and bright apt offers a tranquil residential vibe alongside quick, easy access to the Torrington downtown areas, restaurants, stores and bars. It features an open-concept layout, a neutral color scheme, wood surfaces, tasteful furnishings and decor. Designed comfortably for your stay offering WiFi, Netflix, laundry, queen bed, well equipped kitchen, and clean fresh white bed sheets.

Farm House

A serene get away in a farm cottage on a real working farm. We homesteaded this property in 2012 and have created our own slice of paradise. We grow produce and flowers we sell at a local farmers market. We have Scottish Highlander cows, an ex racehorse, a shetland pony, goats, ducks, chickens, barn cats and a resident farm dog, Finula. You're welcome to roam the property, sit by the pond, visit with the animals, take a tour of the farm or explore all that Litchfield county has to offer!

The Cottage on Babbling Brook

A cozy, rustic cottage beautifully overlooking Wimsink Brook. Custom designed & handcrafted woodwork throughout the home. An all around great spot for families and friends. A magical, peaceful and relaxing space. Conveniently located on the Connecticut/New York border, just a 1 ½ hour drive or metro north from NYC. The area is a prime location, as it offers some of the most stunning and scenic hikes & drives in the country. Only a 10 minute drive from Kent, New Milford or Pawling.

The Farmhouse

Enjoy staying at our charming Farmhouse in the heart of our working dairy farm. Our farm sits on some of the most beautiful hills in Cornwall with the famous Gateway to Cornwall view where you can see our dairy cows grazing in the grandeur of nature. Come say hello to the cows in the barn during milking or watch the herd cross the road evoking sites you might expect to see in small European farming villages. You'll likely see us on our tractors bringing hay and water to our cows!

Retreat w 50 acre forest, waterfalls, tennis/bball

Perched above a brook in the woods. See the seasons fold and unfold in 50 acres of private forest, waterfalls, & pond. Fall asleep to sounds of the creek below. Wake to a canopy of beams, dappled sunshine, breakfast on a screened porch. Respite, creativity, and play (hike, sledding, 5 minutes from Mohawk Mtn Skiing). Hand built, inspired by Japanese teahouses, featuring tongue & groove construction, shoji screen doors, & tatami mats. Video: "Cornwall Hollow Teahouse" on YT or IG