Alojamientos para vacaciones ideales para familias en Llangollen

El estudio en la casa de invitados

Luminoso y moderno alojamiento tipo estudio en planta baja con acceso para discapacitados y aparcamiento privado en propiedad cerrada. 2 camas individuales grandes o una enorme cama doble tipo Emperador con cremallera y enlace. Se admiten perros. Bienvenida personal del propietario o del equipo de gestión. A 3 millas de Llangollen; a 10 millas de Oswestry y Wrexham y a 20 millas de Chester. Hay un montón de actividades locales, incluido el camino del dique de Offas a través de la finca privada 150 y el acueducto del Patrimonio Mundial a un paseo de distancia. Pub que admite perros cerca. Además de wifi de alta velocidad.

Castle View. Un chalet hermoso y acogedor en Llangollen

Te damos la bienvenida a Castle View. Vuelve a conectarte con la naturaleza en esta escapada inolvidable en el corazón del valle de Dee en la histórica ciudad de Llangollen. Nuestro objetivo es ofrecerte una estancia segura y cómoda, ya sea que estés solo o con un acompañante. Disfruta de una escapada acogedora en nuestro chalet de un dormitorio, totalmente aislado y climatizado, donde puedes disfrutar de impresionantes vistas de Castell Dinas Brân. Te enviaremos toda la información que necesites antes de tu llegada. Estacionamiento incluido con registro de entrada a las 2:00 p. m. y salida a las 10:00 a. m.

Carromato, Llangollen, Gales del Norte

Un alojamiento romántico y sorprendente que no te quitarás de la cabeza. Tyno Isa es una pequeña explotación con caballos y gallinas. Nuestra cabaña de pastores tiene capacidad para dos personas, tiene cocina, ducha eléctrica e inodoro. Estufa de leña, calefacción por suelo radiante y dos cómodas sillas. En el exterior hay una terraza elevada con comedor y salón, barbacoa y aparcamiento. Bicicletas eléctricas disponibles para alquilar. A 3 millas de Llangollen, a 15 minutos a pie del acueducto de Pontcysyllte, situado en Offa's Dyke. Los caballos también son bienvenidos. Sitio para no fumadores.

Cabaña única apta para perros en Llangollen.

Desconecta de la rutina en este alojamiento único y relajante. Ubicada en un jardín de casa de campo en una ladera sobre la ciudad de Llangollen, nuestra encantadora cabaña azul tiene vistas panorámicas a través de la ciudad hacia Castell Dinas Bran y el puerto de la Herradura. La hermosa Llangollen es ideal para un descanso en cualquier época del año. Siéntate con una bebida en la terraza o frente al pequeño quemador de leña y contempla la puesta de sol sobre las montañas o la nieve que se extiende a lo largo del valle. Toma una copa de champán y date un baño bajo las estrellas.

Acogedor granero reconvertido con estufa de leña cerca del pub

Una acogedora casa con calefacción por suelo radiante, estufa de leña, cocina americana totalmente equipada, cama tamaño king y aparcamiento privado. A 5/10 minutos a pie de la estación de tren de vapor, pub, canal y río. A 1 milla del centro de Llangollen, que tiene muchos más pubs, restaurantes y actividades. Al estar en una zona de excepcional belleza natural, hay paseos que parten desde la puerta, pero también estamos a solo 35 minutos de Eryri/Snowdonia. El granero no es un espacio grande, pero es perfecto para una escapada de dos personas. Todo el mundo es bienvenido.

La cabaña en el jardín

Una cabaña privada y amueblada de forma sencilla en la parte inferior de nuestro jardín dentro del sitio del Patrimonio Mundial. La cabaña tiene dos camas individuales. Hay un baño con ducha y un aseo separado a diez pasos de la cabaña. Estamos a 100 metros de un gran pub que sirve cervezas reales y excelente comida. El espacio es muy privado con acceso a un pequeño jardín. Estamos a 5 minutos a pie del famoso acueducto de Thomas Telford. El sendero de Offas Dyke está al final de nuestro camino de entrada. Estamos cerca de los lugares para bodas Trevor Barns y Tyn Dwr Hall.

«Hidden Gem» Llangollen con entrada privada

Escondido en el centro de Llangollen con su propio aparcamiento privado y jardín. (Solo para adultos) Recién reformado con calefacción central por suelo radiante. Relájate en el gran estudio con cama de matrimonio, cómodas sillas complementadas con muebles de roble macizo. TV con TDT y conexión wifi gratuita. Cocina con nevera, horno microondas combinado y placa doble, además de hervidor de agua y tostadora. Baño con ducha sobre bañera. Lavadora y plancha en el cuarto de servicio. A 2 minutos de todas las atracciones, restaurantes y bares.

Apartamento tipo estudio idealmente ubicado

Cartrefle 'The Pantry' se encuentra en el corazón de Llangollen, a poca distancia a pie de tiendas, pubs y bistrós. Está idealmente ubicado para actividades como senderismo, ciclismo, deportes acuáticos en el río Dee y el canal de Llangollen o simplemente para relajarse y disfrutar del paisaje. Este apartamento tipo estudio en la planta baja tiene capacidad para 3 personas, admite perros y cuenta con una cama doble con litera individual encima, además de ducha, armario, televisión, wifi, cocina bien surtida y patio exterior seguro.

*NUEVO* Una moderna y acogedora terraza de 3 dormitorios

Ubicado en el valle del Dee, un área de excepcional belleza natural 19, es el lugar perfecto para los veraneantes que buscan disfrutar de la campiña galesa. Nuestra acogedora terraza de 3 dormitorios está administrada por una familia y se encuentra a las puertas de algunas de las mejores actividades de senderismo, ciclismo y aguas bravas del norte de Gales. Recién reformado y ubicado en el corazón de Llangollen, se encuentra entre todas las atracciones turísticas, bares y restaurantes. ¡Todo está justo en la puerta de tu casa!

Yurta en Dee Valley

Situated on the river Dee, just 2 minutes walk to Llangollen bridge and all town centre amenities. Perfectly suited for families or couples, we are dog & child friendly with a fairy garden, tree house and trampolin We are set in a private enclosed 1 acre garden on the river bank with fishing rights. There are a variety of seating areas, fire pit and BBQ. You have your own private fully equipped kitchen, plumbed toilet and shower. No groups without prior arrangements please, but we are flexible.

Acogedora casa con jacuzzi y vistas impresionantes al valle

No hot tub available on: 9th to 19th Feb 2026 11th to 23rd Apr 2026 Prices lower to reflect that. Enjoy a relaxing stay in a perfect location which includes a hot tub and large open decking with seating surrounded by stunning views of the Dee valley. You are spoilt for choice with walks and outdoor activities. The house is a few minutes walk to the ChainBridge (historic pub/restaurant) over the River Dee Thursday Nights are always a discount price.

"Castell Bach" Llangollen

Recently renovated and offering stunning views of the famous Dinas Bran Castle. This cosy retreat is situated close to the High Street with an array of pubs, award winning restaurants and independent shops. Llangollen is renowned for its adventurous activities including white water pursuits, fishing ,mountain biking and hill walking. Perfect place to relax and unwind or play a few rounds of golf at the Vale of Llangollen golf club.