Alojamientos vacacionales en Gmina Zwoleń

Paraíso forestal cerca de Kazimierz Dolny

Nuestro paraíso forestal es un oasis de paz en el corazón de la naturaleza, ubicado en el borde del bosque, cerca de Janowiec en el río Vístula y Kazimierz Dolny. Una cómoda cama contra una pared de vidrio te permite admirar el bosque a cualquier hora del día. Ofrecemos comodidad en el hotel: un baño con ducha, una pequeña cocina y artículos de tocador ecológicos. El barrio es propicio para caminar, montar a caballo y hacer kayak. Una fogata y tumbonas te esperan frente a la entrada. Ofrecemos total relajación y proximidad a la naturaleza.

Hábitat "Po Kolei"

Creamos este lugar para aquellos que quieran: ✨ Detente un tiempo. ✨ Recupera la paz: sin presión, sin plan, uno a la vez. ✨ Aislado: sin televisión, pero lo más importante: espacio, aire y proximidad a la naturaleza. Nuestro hábitat es el lugar perfecto para: • fin de semana para dos, Kazimierz 15km, • recreación familiar con un bebé, a 850 m del teleférico de vía estrecha, • Trabajo en línea lejos de la ciudad • “carga de la batería”. Aquí, todo sucede en armonía con el ritmo de la naturaleza y tus propias necesidades.

El invernadero del herbolario cerca del lago Siczki

Wooden house in Jedlnia-Letnisko on a meadow, a walk from Kozienicki Forest and Siczki Reservoir. Relax in our cottage, or take advantage of the great location - 20min from Radom, 1.5 hours to Warsaw, Sandomierz, Kazimierz. There is a historic church in the Zakopane style, a train station, forest lakes: swimming area, pier, playground, bike path, boat rental; you can hike to and around the reservoir, and through the forest. In winter - ice swimming is an attraction. You'll stay at my house.

Estudio a 50 m de la plaza del mercado

Ciche, w pełni wyposażone mieszkanie (otwarte studio) znajduje się w ścisłym centrum, na tyłach Rynku. Wygodne zameldowanie self-check in pozwala na wejście o dowolnej godzinie. Znajdziesz się w miłym miejscu z kuchnią i łazienką z prysznicem oraz pralką, klimatyzacją (z ogrzewaniem), dużym łóżkiem dwuosobowym, wygodną kanapą rozkładaną 2 osobową, dużą pojemną szafą i darmowym parkingiem na podwórku. Jest to idealna lokalizacja do zwiedzania miasta. Wychodząc właściwie jesteś na Rynku.

El aliento del bosque - poczuj Oddech Lasu

Un lugar donde puedes respirar lleno de pecho, ralentizar el ritmo, volverás a conectar con la naturaleza, desayunar en el porche mirando al bosque, descansarás. El barrio es solo bosques y campos, un espacio perfecto para caminar, descansar y largas conversaciones. Trae a tu mascota contigo, te encantará el bosque privado. Y si buscas más emoción , tenemos una lista de cosas que hacer a 20 minutos en coche (llanuras aluviales, zonas de baño, restaurantes, actividades aptas para niños).

Ático en el corazón de Radom

Klimatyczne mieszkanie na poddaszu w sercu historycznego Miasta Kazimierzowskiego. W sąsiedztwie 4 muzea, Rynek, główny deptak, restauracje i kawiarnie, informacja turystyczna, wydarzenia kulturalne, koncerty, spotkania. W skład wchodzą: Sypialna z dwuosobowym łóżkiem. Kanapy rozkładane szerokość 120 cm i 150 cm Kuchnia z mikrofalówką, zmywarką, lodówka z kostkarką i filtrowaną, schłodzoną wodą oraz płyta indukcyjna. Łazienka z dużym prysznicem i pralko-suszarką. Klimatyzacja. Winda.

Tiny house con bañera | Relajación junto al río Vístula

Mały kawałek raju nad Wisłą! Idealne miejsce na romantyczny wyjazd i spokojny relaks we dwoje. Domek ma prywatny taras z pergolą, stołem, leżakami i wbudowaną balią. Przy domku znajduje się kameralny ogródek z paleniskiem i grillem. Domek jest częścią małej osady tiny house nad Wisłą. Domki stoją blisko siebie, ale każdy ma własną prywatną strefę: taras, ogródek, leżaki, palenisko i balię. To świetne miejsce dla par, a przy rezerwacji kilku domków — także dla znajomych lub rodzin.

Askar, Kazimierz Dolny

Tranquilidad, privacidad, intimidad, ambiente: una casa de huéspedes independiente rodeada de vegetación, abierta todo el año, con cenador, chimenea exterior y parrilla cumple con estas expectativas. Tiene una cocina equipada con nevera y placa eléctrica de dos fuegos, y un baño con ducha. En el interior hay una biochimenea y una estufa de leña, además de calefacción central. Un lugar totalmente equipado para descansar en un lugar acogedor cerca de Kazimierz Dolny (a unos 3 km).

Na Zawadzie - Casa junto al estanque

Casa abierta todo el año junto a los estanques, con acceso directo a uno de ellos. Situada en una zona pintoresca y tranquila, cerca del Parque Paisajístico de Kozienice. Junto con el cenador, se encuentra en una parcela privada y espaciosa. Cocina totalmente equipada, 3 baños, 5 habitaciones (camas: 1 cama doble, 2 sofás cama, 6 camas individuales y 2 camas individuales con cama supletoria). Se aplican cargos adicionales por la sauna y la bañera (jacuzzi).

Paraíso invernal

Jeżeli chcesz odpocząć z dala od miasta zapraszamy do Strzelec koło Nałęczowa. 15 min spacerkiem do Parku Zdrojowego , 20 km od Pięknego Kazimierza nad Wisłą. Salon z kominkiem oraz taras z jacuzzi . W ogrodzie znajdziecie Państwo miejsce na ognisko i plac zabaw dla dzieci . Niestety nie wynajmujemy na głośne imprezy , cisza nocna obowiązuje od 23. Zapraszamy bez zwierzaków. W terminach wakacyjnych minimalnie 2 noce trzeba wynająć

Siedlisko en Roztocze

Oferujemy wyjątkowe siedlisko na imprezy okolicznościowe, zapewniające niezapomnianą atmosferę i komfort. Na terenie znajduje się duży ogród z altanką, miejsce na ognisko oraz ogrodowa balia do relaksu. Cały teren jest ogrodzony, co gwarantuje prywatność i bezpieczeństwo. Idealne miejsce na kameralne i większe wydarzenia w wyjątkowym klimacie. W odległości 24 km od obiektu znajduję się Ośrodek Narciarski Chrzanów.

Casa tranquila cerca de Kazimierz Dolny

Casa tranquila a 5 km de Kazimierz Dolny y Janowiec, ideal para hasta 10 personas. En el interior podrás disfrutar de cocina equipada, salón, baño funcional, dormitorio cómodo y ático con 4 camas grandes. Gran lugar para acampar si lo deseas. Disponible para los huéspedes también hay parrilla, columpio para 4 personas, muebles de jardín, algunas tumbonas y 5 bicicletas.