Alojamientos vacacionales en Gmina Sienno

Paraíso forestal cerca de Kazimierz Dolny

Nuestro paraíso forestal es un oasis de paz en el corazón de la naturaleza, ubicado en el borde del bosque, cerca de Janowiec en el río Vístula y Kazimierz Dolny. Una cómoda cama contra una pared de vidrio te permite admirar el bosque a cualquier hora del día. Ofrecemos comodidad en el hotel: un baño con ducha, una pequeña cocina y artículos de tocador ecológicos. El barrio es propicio para caminar, montar a caballo y hacer kayak. Una fogata y tumbonas te esperan frente a la entrada. Ofrecemos total relajación y proximidad a la naturaleza.

Apartamento Kopernika

Moderno y espacioso apartamento situado en el segundo piso de un edificio con ascensor en una urbanización vallada. Consta de un salón conectado con una cocina totalmente equipada, un acogedor dormitorio con una cama y un elegante baño. El apartamento tiene un balcón con vistas al parque, ideal para el café de la mañana. Gracias a la distribución funcional del espacio, es perfecto tanto para estancias cortas como largas. Una ventaja adicional es la plaza de aparcamiento privada en el garaje, que garantiza comodidad y seguridad.

Hábitat "Po Kolei"

Creamos este lugar para aquellos que quieran: ✨ Detente un tiempo. ✨ Recupera la paz: sin presión, sin plan, uno a la vez. ✨ Aislado: sin televisión, pero lo más importante: espacio, aire y proximidad a la naturaleza. Nuestro hábitat es el lugar perfecto para: • fin de semana para dos, Kazimierz 15km, • recreación familiar con un bebé, a 850 m del teleférico de vía estrecha, • Trabajo en línea lejos de la ciudad • “carga de la batería”. Aquí, todo sucede en armonía con el ritmo de la naturaleza y tus propias necesidades.

Disfrutando del jacuzzi elevado

Nuestra casa se encuentra en Wólka Szczecka, en el voivodato de Lublin. Ubicada en un terreno forestal privado, garantiza el contacto con la naturaleza. Dos dormitorios, salón, 2 baños, cocina totalmente equipada, parrilla, lugar para hogueras e iglú de todo el año. Tenemos a disposición: bicicletas, quads, disponibles durante todo el año. Zona de SPA con jacuzzi para 6 personas (PAGO ADICIONAL). Ideal para el descanso de familias y grupos de amigos. Posibilidad de pedir el desayuno (con cargo adicional). ¡Te esperamos!😊

Casa de Campo Świętokrzyski Dworek Kasztanowa Aleja Radkowice

Queremos invitarle a nuestra casa de madera de alerce con 100 años de historia, que alberga habitaciones para huéspedes. Aquí todo se ralentiza, empezamos a apreciar la naturaleza que nos rodea. Por la noche, miramos el cielo estrellado. Un gran lugar para ir con niños y/o amigos. Un lugar perfecto para trabajar. La casa está en un parque, rodeada de 5 hectáreas de terreno. Aquí puedes mecerte en una hamaca, encender una hoguera, comer bajo un sauce o ver las atracciones que rodean Radkowice. (pestaña de la zona)

Casa en el centro de las montañas Świętokrzyskie jacuzzi / sauna

Le ofrecemos una casa de vacaciones de estilo montañés para 6 personas, abierta todo el año, en el centro de las montañas de Świętokrzyskie. Es una combinación de artesanía montañesa con comodidad y confort. La casa consta de un salón abierto, una cocina totalmente equipada, un baño y dos dormitorios separados. Es un lugar ideal tanto para parejas como para familias con niños. La casa está al lado del remonte #Sabat #Krajno, por lo que en invierno puedes esquiar y en verano disfrutar de las rutas de senderismo.

Casa de los Botánicos en Łosie Łąki

A unique luxury cottage designed for comfort and relaxation surrounded by nature. Enjoy dual heating (underfloor + HAVAC), panoramic meadow views, hardwood oak floors and and private terrace. Inside: fully equipped kitchen, continental Queen Size bed, and oversized rain shower. Relax in your private hot tub on the terrace (Mar–Oct). The cottage is secluded in a private garden on the edge of the meadows, Shared spaces includes hammocks, charcoal grill, fire pit, and outdoor seating.

Alojamiento Józefów en el Vístula (abajo)

Ofrecemos alojamiento en la planta baja de una casa de dos plantas: 3 dormitorios dobles cada uno, una cocina totalmente equipada y un baño. El alojamiento tiene una escalera compartida con un apartamento en la planta superior. La casa está en el pueblo de Rybitwy junto a Józefów en el río Vístula. La propiedad tiene un cenador con barbacoa, un parque infantil, una sala de juegos y un fogón. También hay bicicletas. Muy cerca se encuentran los ríos Wyżnica y Wisła, donde se organiza el kayak.

El aliento del bosque - poczuj Oddech Lasu

Un lugar donde puedes respirar lleno de pecho, ralentizar el ritmo, volverás a conectar con la naturaleza, desayunar en el porche mirando al bosque, descansarás. El barrio es solo bosques y campos, un espacio perfecto para caminar, descansar y largas conversaciones. Trae a tu mascota contigo, te encantará el bosque privado. Y si buscas más emoción , tenemos una lista de cosas que hacer a 20 minutos en coche (llanuras aluviales, zonas de baño, restaurantes, actividades aptas para niños).

Forest Villa - A 15 minutos de Targi Kielce

An exclusive home surrounded by forest, far from the rush of city life. The gentle tapping of woodpeckers blends with the rustle of birch leaves, while the scent of lavender, roses, and mint fills the air. Here, silence becomes the music of nature, and luxury is found in the simple pleasure of sipping coffee in a woodland garden. Unwind in hammocks or cycle to a nearby lake. This is a place for slow mornings and enjoying the light sipping through the trees. Silence is a luxury for all.

Askar, Kazimierz Dolny

Tranquilidad, privacidad, intimidad, ambiente: una casa de huéspedes independiente rodeada de vegetación, abierta todo el año, con cenador, chimenea exterior y parrilla cumple con estas expectativas. Tiene una cocina equipada con nevera y placa eléctrica de dos fuegos, y un baño con ducha. En el interior hay una biochimenea y una estufa de leña, además de calefacción central. Un lugar totalmente equipado para descansar en un lugar acogedor cerca de Kazimierz Dolny (a unos 3 km).

Slow Box Montes Świętokrzyskie

Reserva tu estancia en este lugar y relájate en plena naturaleza. Parque Paisajístico de Sieradów. En la zona hay una pista de esquí Krajno. Las magníficas montañas de Świętokrzyskie, Łysa Góra, el parque de atracciones y miniaturas de Krajno, Cedzyna y muchas otras atracciones de Świętokrzyskie. Te invitamos a nuestra minicasa abierta todo el año, donde podrás relajarte y disfrutar de la hermosa y tranquila zona. Integración con la naturaleza.