Alojamientos para vacaciones ideales para familias en Cardiff

Coastal Paradise - Luxury Spacious Resort Living!

Coastal life meets tropical paradise at this gem of a home in Cardiff by the Sea (Encinitas)-a quaint beach town central to everywhere you want to be. If you have kids (or are a kid!) then Legoland, SeaWorld, Birch Aquarium, SD Zoo, Wildlife Safari Park, Balboa Park, Del Mar Fairgrounds are all a short drive away. If you want a hipster, romantic get-away, just walk down the hill to the beach, trendy restaurants, coffee shops, shopping, surfing, sunbathing, people-watching, and just unplugging.

Cardiff by the Sea, CA "Always on Beach Time!"

City of Encinitas Permit RNTL-007934-2018 Max 4 people Lovely, comfortable, 2 story townhouse/apartment-a part of a quiet family setting! Short walk to the Cardiff State Beach, 1 block from Glen Park, 2 blocks to unique,"downtown" Cardiff, thriving "Old Encinitas" and Swami's! Close to Moonlight Beach, Legoland, Del Mar Racetrack, UCSD. Perfect family "beach fun" place and Snowbirds!! Close to Torrey Pines Biotech corridor, Scripps Encinitas and Green Hosp/Clinic, UCSD medical center.

Cardiff Walk to Everything! Beach Retreat + Bikes

Live like a local! Walk down the hill (10 mins/.4 mile) to everything in Cardiff! Restaurants, bars, coffee, Cardiff Campground Beach, Seaside Market, The Shanty & lagoon hiking trails! BEACH GEAR, BIKES & BOOGIE BOARDS included. Cozy Balinese style 1 bdrm, full bath/tub apartment with French doors opening to ocean breezes, a backyard garden & palapa, hammock & humming birds! Mini fridge/freezer & Keurig. PARK in driveway. (As of 7/26, Rate now Includes 15.5% fee to Airbnb & 10% to Encinitas).

Casa Grotto, Romantic Stone Cottage w/ Ocean Views

Perched 800ft above sea level with panoramic ocean views from La Jolla to Catalina Island, Casa Grotto is a unique stone studio carved into the ocean view hillside of Lake San Marcos . Built in the 80's using stone from the mountain, the space was updated in 2025 with modern touches—featuring a rock shower, full kitchen, AC, and gym. Just 20 minutes from the beach, it’s a dreamy escape for surfers, hikers, and couples looking for a romantic getaway. No pets—our two friendly boxers live on-site

Encinitas Oasis Close to Beach, Downtown, Dining!

Step into the spacious and fun 3BR 2BA family oasis in the scenic coastal town of Encinitas. It promises a relaxing retreat just a few minutes from pristine beaches, a vibrant downtown area, excellent restaurants, attractions, and natural landmarks. The stylish design and a rich amenity list will leave you mesmerized. ✔ 3 Comfy BRs ✔ Open Design Living ✔ Full Kitchen ✔ Backyard (HD Projector Screen, Fire Pit, BBQ, Dining) ✔ Workspace ✔ Smart TV ✔ Wi-Fi ✔ Laundry ✔ Parking See more below!

Cardiff, Walk to Beach, Rooftop view, pet-friendly

Spacious, dog friendly, Ocean View from Rooftop Deck, Walk to the Beach, fireplace, BBQ. Unwind at this comfortable home-away from-home, a short walk to the beach. Spend the day at the beach or explore the charming Cardiff town, all within a 15 minute walk (hills, no sidewalk) Indulge in the comfort and tranquility of this contemporary home. The space features an open-concept layout, bright natural sunlight, and tasteful décor. We pay the occupancy tax. Permit RNTL-015618-2021

Cardiff Beach House - 5 min walk to beach

Little Lotus is a new and unique contemporary and beautifully decorated Cardiff beach house. Located just a few minutes walk from everything including the beach and surf, public park, great restaurants, stores and Seaside Market. Large patio (550sf) for lounging and dining with direct access to the large lush garden with mature trees providing natural shade. The garden is fully fenced and there is an outdoor shower. Professionally cleaned after every stay.

Walk to Beach & Downtown — Encinitas Getaway

1BR/1BA private space in the heart of Encinitas! Walk to Swami’s (0.5 mi) & Moonlight (0.7 mi) beaches, parks, yoga & more. Enjoy comfy beds, stocked kitchen/bath, private laundry, Wi-Fi & Netflix. Includes 1 parking space (street parking also available, please don’t park in front of neighbors). 🐾 Pets welcome ($75 per pet, max 2, disclose at booking). 🔇 Quiet hours 10 PM–8 AM. Ideal for beach getaways or remote work with all the comforts of home.

Rosa’s Cottage at Orkney Lane

Experience coastal comfort at our Cardiff cottage—just a 5-minute drive from Encinitas beaches! Ideal for families and nature lovers, enjoy nearby Encinitas Park, iconic local eateries, and scenic San Elijo Lagoon trails. Surf famed local breaks, unwind with captivating sunsets, or play tennis at Bobby Riggs Center. Conveniently explore vibrant San Diego or easily day-trip to LA. Your perfect base for unforgettable seaside memories!

Ocean Blue House Great for Families

Enjoy a relaxing beach retreat with panoramic ocean views in a comfortable setting. Take advantage of our hot tub, hammock, fire pit, outdoor shower, BBQ area, and spacious backyard. Our property is just minutes from white sandy beaches and great surfing. The Coast walking path offers direct access to the beach, shopping, restaurants, and grocery stores. Ideal for family vacations, this coastal spot is your perfect getaway.

Lux Casita with Pickleball & Resort Amenities

Escape to this inviting Casita, where bright white walls and French doors fill each room with light and warmth. Thoughtfully furnished and full of charm, it offers a serene retreat with private resort-style amenities, including a tennis court, pool, and lush gardens. Step outside to hiking and biking trails, then return to cozy comfort. An optional second suite provides extra space for a relaxed, luxurious stay.

Ocean view Cardiff paradise (pet friendly!)

Take in the breathtaking 180 degree view of the Pacific Ocean from the balcony of this pet-friendly 2BR / 2BA Cardiff paradise. Perfect for couples, pairs of couples, or the family. Bring your furry friends on a short (.5 mile) walk to the beach, or hit up the nearby markets, shops, restaurants, and bars. Fully furnished, modern appliances, private washer / dryer, off street parking, and a private entrance.