Alojamientos vacacionales en Borzęcin

Apartamentos Stodoła Chillout

"Barn Chillout Apartments" es una casa de lujo con una superficie de 250m2, a solo 30 minutos de Cracovia, ubicada en el pintoresco valle del río Raby. Ofrece excelentes condiciones para hacer senderismo en la montaña y senderos para bicicletas. Los apartamentos son modernos, llenos de encanto y comodidad, con camas cómodas y una zona de jacuzzi para una total relajación. Hay muchos huéspedes activos, parques infantiles y tenis de mesa y futbolín. Pueden hacer uso de la cama y el precioso patio. ¡Bienvenidos a nuestros inolvidables momentos de relajación!

Cabaña junto al estanque

Invitamos cordialmente a los huéspedes que aprecian la tranquilidad y el contacto con la naturaleza a la cabaña construida en 2024 en el encantador Radłów. La cabaña está situada en la parte trasera del jardín, lejos de la carretera y cerca de un estanque y animales (gallinas y patos). Los huéspedes también tienen a su disposición una terraza para descansar, un lugar para encender una hoguera y bicicletas (la cabaña está a menos de un kilómetro de la Riviera de Radłów y a 3 kilómetros de Velo Dunajec). Hablamos polaco/inglés/alemán/ruso.

Chalet pintado "Zalipie 2" en la SAUNA ZALIPIU INCLUIDA

Te invitamos a un lugar único, nuestra pintoresca casa de campo en Zalipie, construida en 1907 y renovada por nosotros en 2024. ¡En nuestra casa la primavera dura todo el año! Durante décadas, los habitantes de Zalipie han pintado sus casas con hermosas flores, lo que le ha dado a este lugar un ambiente increíble y ha hecho que Zalipie sea uno de los pueblos más bellos de Polonia. Trae a tu familia y ven a visitarnos, y nuestra casa y Zalipie te llevarán en una máquina del tiempo a los recuerdos de tu infancia en casa de tu abuela.

Villa Sophie

Villa Sophie se encuentra en Żabno. Cuenta con amplias habitaciones amplias, sala con una acogedora chimenea y una amplia cocina con comedor. Hay un televisor de pantalla plana disponible en el salón. La villa está equipada con dos balcones así como una gran terraza y un cenador en el patio. Hay un amplio estacionamiento frente a la casa. La autopista está a 15 min. El acceso al pueblo de Cracovia, Rzeszów a 50 minutos, Zakopane a 1h45, a Krynica Zdrój 1h15 o a la mina de sal en Wieliczka a 54 minutos.

Bukowy Las Dom z Balią

Ten malowniczy domek jest idealnym miejscem dla osób, które pragną spędzić relaksujący czas w otoczeniu przyrody i uciec od miejskiego zgiełku. Po przybyciu do domku od razu zauważysz piękne widoki . Okna w domku zapewniają doskonały widok na malownicze otoczenie, gdzie można podziwiać pełną zieleni scenerię. Jednym z największych atutów naszego domku jest jego bliskość do natury. Wystarczy zejść kilka kroków, by znaleźć się w lesie. Przyjazd z twoim zwierzakiem to nie problem . Teren ogrodzony.

Tu lugar para relajarte Beskid Wyspowy

Zatrzymaj się na chwilę w sercu Beskidu Wyspowego. Jesteśmy na 700 m. Wkoło są lasy, góry, wiejskie klimaty. Czas płynie wolniej, spokojniej. Czeka na Ciebie klimatyczne wnętrze, kominek, biblioteczka, dobrze wyposażona kuchnia. Wkoło są szlaki górskie idealne na wycieczki, te małe i duże. Dla dzieci plac zabaw, swoboda i towarzystwo. Nasze zwierzęta można karmić i głaskać. Na zewnątrz zadaszony, drewniany taras. Oferujemy parter naszego domu na wyłączność gości. Zapraszamy na wakacje na wsi!

Casa del vagabundo bajo Lipa

La Casa del Viajero bajo el tilo es una de las primeras casas de ladrillo en Lipnica. Luminoso, espacioso y acogedor, con dormitorios grandes, cocina, comedor y estufa de azulejos. Las ventanas dan a praderas y colinas. Con wifi rápido, es el lugar perfecto para trabajar de forma remota. La casa se encuentra en la isla Beskids, una excelente región para practicar senderismo y ciclismo. En verano, vale la pena visitar el lago Rożnow, y en invierno, aprovechar la pista de esquí en Laskowa.

Rajski

«RAJSKI» Relájate y descansa en este espacio tranquilo y elegante. Cómoda casa de vacaciones en un lugar hermoso y tranquilo, rodeada de vegetación, situada en un pueblo pintoresco. Además del bosque y el aire limpio, nuestros huéspedes encontrarán numerosas atracciones que les permitirán relajarse, descansar y pasar el tiempo de forma activa. Nuestra casa puede ser tu lugar paradisíaco para descansar y disfrutar de un típico chillout deseado por todos. Te invitamos a Rajski.

Medio y medio

Descansa lejos de la multitud en un ambiente íntimo y cómodo. Visita una casa exclusiva durante todo el año, con sauna, jacuzzi y acceso a Internet de alta velocidad para trabajar a distancia. Pół na pół (mitad y mitad) no es solo un nombre que se refiere a la forma del edificio, sino también a una forma de pasar el tiempo en nuestro lugar. Elige si tus vacaciones serán lentas o activas. ¿O tal vez ambos? Pasa el tiempo a tu manera, ¡con nosotros tú decides!